COMMERCIE - vertaling in Frans

• commerce
• mercantilisme
• commerciales

Voorbeelden van het gebruik van Commercie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gemeenschappelijke status De juridische erkenning van de staat had plaats door middel van een oorkonde van het Ministerie van Externe Relaties, Internationale commercie en Cultuur.
Un statut commun La reconnaissance de notre Eglise par l'État argentin est attestée par un document officiel rédigé par le Ministère des Relations extérieures, du Commerce international et des Cultes.

een hoop nuttige commercie tools voor het progressieve klant.
un grand nombre d'outils de mercantilisme utiles pour le client progressive.

dit niets te maken heeft met commercie of zakendoen.
ça n'a rien à voir avec le commerce ou les affaires.

populaties, commercie, etc.
les populations, le commerce, etc.

vermengd met moderne commercie en de historische oude Beijing smaak,
mélangé avec le commerce moderne et historique vieux Pékin saveur,

Ondanks de allesomvattende aanwezigheid van internet in commercie, communicatie en onze gemeenschappen, worden miljoenen mensen
En dépit de la présence de plus en plus grande d'Internet dans le commerce, les communications et nos communautés,

onschatbare knowhow in zijn nieuwe rol als CEO, en samen met zijn kennis van commercie en internationale markten zal hij het bedrijf leiden
Hannes apporte un savoir-faire exceptionnel dans son nouveau rôle de CEO et avec ses connaissances commerciales et des marchés internationaux, il dirigera l'entreprise

vermengd met moderne commercie en de historische oude Beijing smaak,
mélangé avec le commerce moderne et historique vieux Pékin saveur,

hij werkzaamheden zou verrichten op het gebied van commercie en communicatie.
Michael ferait des activités commerciales et de communication.

het zijn degenen die de Wereldwijde Financiën en Commercie controleren, wiens inhaligheid
c'est ceux qui contrôlent les finances et le commerce mondial dont l'avidité

Geen kosten, geen commercie In tegenstelling tot commerciële concurrenten van sociale netwerken bestaat er bij nacworld geen reclame,
Aucun frais, aucun commerce Contrairement à d'autres réseaux sociaux plus mercantiles, il n'y a pas de publicité,

Ontwikkeld om de banden tussen de universiteit en commercie verbeteren, Het herbergt nu een cluster van kennis geleid bedrijven
Développé pour renforcer les liens entre l'Université et le commerce, il abrite aujourd'hui un groupe d'entreprises dirigées savoir

vrolijke vrijheid… alle aspecten nastreven van christelijke commercie.
une liberté nouvelle et insouciante à faire du commerce chrétien sous toutes ses formes.

worden lokale overheden zich bewust van de voordelen van het aantrekkelijker maken van hun gebied om het toerisme te bevorderen en de groei van de lokale commercie en horeca te stimuleren.
en particulier dans le centre et dans le nord, les administrations locales se rendent compte de l'importance d'améliorer leurs zones pour encourager le tourisme et l'expansion du commerce local et de l'hôtellerie.

Om te voorkomen dat sport ontaardt in zuivere commercie, moeten we erop aandringen
Pour éviter précisément que le sport ne se réduise à un simple"business", nous devons demander haut

die ervoor zorgen dat dit niet alleen voor de commercie nut heeft, maar voor de hele samenleving.
des fins sociales et ne se concentrent pas uniquement sur les aspects commerciaux.

een partner bij Lightspeed Venture Partners met een bepaald interesse in massale sociale media, commercie, gaming en financiële diensten.
partenaire chez Lightspeed Venture Partners, avec un intérêt particulier pour les services de réseaux sociaux, de commerce, de jeu et de finance de masse.

werd beheerst door commercie, massavernietigingswapens en legers.
EST régi par Le commerce, les armes de destruction massive,

het begin in de richting van een veiligere aanpak van commercie.
construire ce début vers une approche plus sûre de mercantilisme.

is vaak het doelwit van speculanten uit de vastgoedsector, en ondervindt ook schade van de commercie, het massatoerisme en de ongeordende aanleg van infrastructuur:
le patrimoine urbain de l'Europe est souvent victime de la spéculation immobilière et du mercantilisme, du tourisme de masse ou de la construction désordonnée d'infrastructures,