COMOMEER - vertaling in Frans

• lac de côme
• lac de como

Voorbeelden van het gebruik van Comomeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

neoklassieke Villa Olmo, op Comomeer.
néo-classique Villa Olmo, sur lac de Côme.

Diensten Comomeer, markten, openbaar vervoer, navigatie Comomeer, treinen, luchthavens, Trouwen aan het Comomeer Service Ontdek de diensten die beschikbaar zijn voor toeristen.
Services de Lac de Côme, les marchés, les transport public, la navigation du lac de Côme, les trains, les aéroports, Se marier sur le lac de Côme Service Découvrez les services disponibles pour les touristes.

een paar kilometer van het Comomeer(5 minuten met de auto van Colico).
à quelques kilomètres du lac de Côme(5 minutes en voiture de Colico).

het is goed gelegen nabij het Comomeer, alles is zo schoon
elle est bien située près du lac de Côme, tout est tellement propre

Alles wat u nodig heeft is een huisdiervriendelijk vakantiehuis aan het Comomeer en u krijgt de tijd van uw leven… u, en tegelijkertijd uw trouwe vriend.
Tout ce que vous avez besoin est une maison de vacances adaptée aux animaux de compagnie au Lac de Côme, et ainsi vous, mais aussi Puffy, serez préparés pour quelques moments de régal.

Comomeer is een populaire terugtocht voor aristocraten
Le Lac de Côme a été une retraite populaire pour les aristocrates

De voorzitter deelt mee dat de leden zo snel mogelijk op de hoogte zullen worden gesteld van de conclusies van het voorzittersseminar dat op 3 en 4 juli 2008 aan het Comomeer plaatsvond.
Le Président informe le Bureau que les membres seront informés dans les meilleurs délais des conclusions du séminaire de Présidence, tenu à Côme les 3 et 4 juillet 2008.

die het Lago Maggiore, het Comomeer, Meer van Lugano
le lac de Côme, le lac de Lugano

bekend als de parel van het Comomeer, vanwege haar schoonheid en bevoorrechte positie.
réputé pour être la perle du lac pour sa beauté et sa situation privilégiée.

de locatie is perfect om te schitteren rond het Comomeer(Bellagio, Mennagio,
l'emplacement est parfait pour rayonner autour du lac de Côme(Bellagio, Mennagio,

Enkel gehuwd aan het Comomeer- bruiloft planner in de villa's van het Comomeer Como lake Weddings Uw weddingplanner in Comomeer Wij ontwerpen en maken elke bruiloft als een unieke gebeurtenis,
Juste marié sur le lac de Côme- planificateur de mariages dans les villas du lac de Côme Como lake Weddings Votre planificateur de mariage dans le lac de Côme Nous concevons et créons chaque mariage comme un événement unique,

Familievakantie aan het Comomeer Voor een familievakantie aan het Comomeer, kunt u kiezen voor allerlei leuke activiteiten,
Vacances avec la famille au Lac de Côme Pour les vacances avec la famille au Lac de Côme, vous pouvez opter pour toutes sortes d'activités amusantes,

Voor een familievakantie aan het Comomeer, kunt u kiezen voor allerlei leuke activiteiten,
Pour les vacances avec la famille au Lac de Côme, vous pouvez opter pour toutes sortes d'activités amusantes,

het Lago Maggiore, het Comomeer en het meer van Lugano, Varese bereiken voor een bezoek aan de Sacromonte plaats van aanbidding
le lac Majeur, le lac de Côme et du lac de Lugano, Varese pour visiter le lieu de culte Sacromonte

reis op het Comomeer in Menaggio veerboot….
voyage sur le lac de Côme en ferry….

Milaan en het Comomeer gemakkelijk bereiken.
Milan et le lac de Côme confortablement.

pal in het hart van het gebied rond het Comomeer. Het is een buitengewone vakantiebestemming sinds 1873,
au cœur de la région du lac de Côme, et des visiteurs y ont passé leurs vacances depuis 1873,

vindt u op onze site ons aanbod van Boerderijen met boerderij niet ver van Milaan of rond het Gardameer of het Comomeer, waar u een weekend op het platteland kunt doorbrengen met het hele gezin
avec ferme situées non loin de Milan ou autour du lac de Garde ou du lac de Côme, où vous pourrez passer un week- end à la campagne en famille

langs de oevers van de Po, van het Gardameer of het Comomeer.
du lac de Garde ou du lac de Côme.

eindpunt en dat zonder rondje rondom het Comomeer.
sans faire le tour du Lac de Côme.