COMOMEER - vertaling in Spaans

• lago de como

Voorbeelden van het gebruik van Comomeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daarnaast is er een prachtig uitzicht op het Comomeer in de voorkant van wat we onze maaltijden, een echte traktatie
Además, hay una hermosa vista del lago Como, en frente de lo que podríamos tener nuestras comidas,

Altijd al een kruispunt tussen Italië en Europa, Comomeer is een veelheid van culturen, maar niet zijn geschiedenis
Siempre ha sido un cruce de caminos entre Italia y Europa, el Lago de Como es una multitud de culturas,

voor uitstapjes en excursies van het Comomeer, Zwitserland, Lugano in 40 minuten in bedrijf is
para viajes y excursiones al lago de Como, Suiza, Lugano en 40 minutos de carrera

Het Comomeer was ook de geboorteplaats van illustere personages zoals de Italiaanse natuurkundige Alessandro Volta,
El lago además, ha sido lugar de nacimiento de ilustres personajes como el físico italiano Alessandro Volta,

Hotel Hilton Comomeer geeft een voucher aan een van de winnaars van de Internationale Prijs van de literatuur Stad van Como.
Hotel Hilton Lake Como da un vale para uno de los ganadores del Premio Internacional de la literatura de la ciudad de Como..

Door de extreem dicht bij het Comomeer en de Alpen, het is een primaire toeristische bestemming in Italië.
Debido a su proximidad muy cerca de Lago de Como y de los Alpes, es un destino turístico principal en Italia.

In ongeveer een uur bereikt u het Comomeer en bezoek de charmante dorpjes van Cernobbio naar Bellagio,
Al cabo de una hora se puede llegar a Lago Como y visitar sus pueblos con encanto de Cernobbio a Bellagio,

Slechts enkele minuten van het Comomeer, Como stad,
A pocos minutos del lago de Como, la ciudad de Como, Bellagio,

van de grote veranda en'kunnen genieten van een uniek en ongeëvenaard uitzicht op het Comomeer, omgeven door bergen.
desde el gran porche y'puede disfrutar de una vista única e incomparable del lago de Como, rodeado de montañas.

Mara deden echt alles wat we van een host in het Comomeer verwacht.
Mara estaba por encima y más allá de lo que esperábamos de un host en el Lago.

van daar gaan alle veerboten naar het Comomeer.
a partir de ahí ir a todos los transbordadores para el Lago.

Florence, Comomeer of een andere populaire plek voor jonggehuwden.
Florencia, el lago de Como u otro lugar favorito para los recién casados.

heeft een adembenemend uitzicht op het Comomeer en de Zwitserse Alpen.
tiene una impresionante vista del lago de Como y de los Alpes suizos.

een van de beste Jeugdherbergen in Europa voor zijn geweldige locatie aan het Comomeer;
uno de los mejores albergues en Europa por su excelente ubicación en el lago de Como;

Op slechts enkele minuten van de Zwitserse grens, tussen het Comomeer en het Lago Maggiore.
A pocos minutos de la frontera Suiza, entre el lago y el lago Maggiore.

de tuin kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het Comomeer geconfronteerd met pal boven de prachtige 'villa d'Este'.
el jardín podrás una vista maravillosa del lago frente justo encima de la espléndida'villa d' este'.

terras met een panoramisch uitzicht op het Comomeer.
terraza con vistas panorámicas al lago de Como.

de hoogste berg van het Comomeer….
la montaña más alta del lago de….

Ik ben geboren in 1970 op een prachtige plek dicht bij het Comomeer en het Lago Maggiore,
Nací en 1970 en un lugar encantador cerca del lago Como y el lago Maggiore,

De stad Lierna bestaat uit elf dorpen verspreid over een gebied dat zich uitstrekt van de oever van het Comomeer naar de bergen Grigne;
La ciudad de Lierna consta de once aldeas dispersas sobre un territorio que se extiende desde las orillas del lago de Como a las montañas Grigne;