CONDOOMS - vertaling in Frans

• préservatifs
• capotes
• condoms
• preservatifs
• préservatif

Voorbeelden van het gebruik van Condooms in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het was geen toeval, het waren condooms.
Non, c'était les condoms.

Condooms zijn de enige manier om deze infecties te voorkomen.
Le préservatif est le seul moyen de se protéger de ces infections.

cronuts, condooms.
cronuts, capotes.

heb ik condooms.
j'ai des condoms.

Mensen gebruikten condooms zoals ze dat nu deden.
Les gens utilisaient le préservatif comme ils le faisaient auparavant.

Wat als eerste: joints of condooms?
On commence par quoi, les joints ou les capotes?!

Condooms zijn de enige manier om bepaalde SOA's te voorkomen.
Le préservatif est le seul moyen de se protéger de certaines IST.

Als jij opstaat, vind jij naalden en condooms in jouw tuin?
Trouvez-vous aiguilles et capotes dans votre jardin au réveil?

Condooms zorgen altijd voor problemen.
Le préservatif, c'est toujours un problème.

Ik stuurde mijn dochter naar de hoge school met condooms.
J'ai envoyé ma fille à l'université avec des capotes.

Het zijn net condooms voor je voeten!
On dirait des capotes pour les pieds!

Gebruik dan condooms, als je zo bang bent.
Alors utilise des capotes si t'as si peur.

Condooms zijn je vriend.
Les capotes sont tes amies.

Op de dag van mijn 50e verjaardag… kocht mijn man condooms.
Le jour de la fête pour mes 50 ans… mon mari achetait des capotes.

Bedoel je condooms?
Tu veux dire des capotes?

Hoestpillen of condooms?
Sirop pour la toux ou capotes?

Heb je condooms?
T'as des capotes?

Ik heb condooms meegenomen.
J'ai apporté des capotes.

Heeft hij hier condooms?
Y a des capotes, ici?

Ik had condooms gestolen.
J'avais volé des capotes.