CONGLOMERAAT - vertaling in Frans

• conglomérat
• conglomørat
• conglomérats

Voorbeelden van het gebruik van Conglomeraat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Satelliet TV operator RealVU werd gemaakt in samenwerking met Bengaals gediversifieerde conglomeraat BEXIMCO.
Opérateur de télévision par satellite RealVU a été créé en partenariat avec le conglomérat diversifié Bengali BEXIMCO.

Zoals hij ontwikkelde Alibaba van een onbekende start-up in een Nasdaq genoteerde Internet conglomeraat, de status van Ma's
Comme il a développé Alibaba d'une start-up inconnue en un conglomérat Internet cotée au Nasdaq,

De aanmerking als financieel conglomeraat en de definitie van de daarin opgenomen entiteiten, evenals een procedure waarmee een conglomeraat als zodanig kan worden aangemerkt;
La définition d'un conglomérat financier et des entités qui y appartiennent ainsi qu'une procédure permettant l'identification d'un conglomérat;

We vinden dit zeer belangrijk voor onze klant succes in plaats van het conglomeraat van add-on features;
Nous trouvons cela le plus important pour notre succès à la clientèle plutôt que l'agglomération de fonctions add-on;

Het veelstemmige kabaal van de verschillende talen en dialecten, het conglomeraat van losse fragmenten.
Le brouhaha des voix qui parlent des langues ou des dialectes divers, le fatras des fragments qu'on en saisit.

Een marketing automation platform kunt u conglomeraat alle gegevens van de klant in een gemakkelijk toegankelijke locatie.
Une plate-forme d'automatisation du marketing vous permet de conglomérat toutes les données clients dans un endroit facilement accessible.

Japanse conglomeraat SoftBank- de grootste investeerder LEO OneWeb breedband satelliet-systeem- verwacht aan te trekken om het project andere operatoren geostationaire groepen voor de verdere implementatie van het systeem capaciteit.
Conglomérat japonais SoftBank- le plus grand investisseur LEO système OneWeb par satellite à large bande- prévoit d'attirer au projet d'autres opérateurs des groupes géostationnaires pour la mise en œuvre ultérieure de la capacité du système.

De stichter Koo in Hwoi draaide beheer over van het conglomeraat aan zijn zoon, Koo Cha Kyung, en in 1995 nam
Le fondateur Koo dans Hwoi a fait tourner la gestion du conglomérat à son fils, Koo Cha Kyung,

deel uitmaken van een financieel conglomeraat, zij zijn onderworpen aan aanvullend bedrijfseconomisch toezicht.
font partie d'un conglomØrat financier, ils sont soumis à une surveillance complØmentaire.

beleggingsondernemingen in een financieel conglomeraat Richtlijn Financiële Conglomeraten.
des entreprises d'investissement appartenant à un conglomérat financier directive sur les conglomérats financiers.

Het voorstel voorziet in de invoering van aanvullend toezicht op gereguleerde entiteiten die deel uitmaken van een financieel conglomeraat, met nadruk op kapitaaltoereikendheid, transacties binnen de groep en risicoconcentratie.
La proposition introduit une surveillance complØmentaire devant s'appliquer aux entreprises rØglementØes faisant partie d'un conglomØrat financier, qui met l'accent sur l'adØquation des fonds propres, les transactions intragroupe et la concentration de risques.

instellingen deel uitmaken van hetzelfde financieel conglomeraat.
organismes fassent ou non partie du même conglomérat financier.

gereguleerde entiteiten een conglomeraat vormen en de rapportage door de entiteiten die het conglomeraat vormen te bevestigen.
les entreprises rØglementØes constituent un conglomØrat et de confirmer la notification faite par les entreprises constituant ledit conglomØrat.

verwierf waardevolle bedrijfservaring maar hij maakte bedrijfspartners die met hem in het vormen van de Alpha- Groep samenwerkten, een conglomeraat behandelend in olie,
il a fait les associés qui se sont jointe à lui en formant le groupe d'alpha, un conglomérat s'occupant de l'huile,

overeenkomsten tussen de bevoegde autoriteiten van de gereguleerde entiteiten die het conglomeraat vormen.
Øcrits entre les autoritØs compØtentes des entreprises rØglementØes constituant le conglomØrat.

een bescheiden omzet en groeide uit tot een conglomeraat van 87 bedrijven met circa 10.500 medewerkers en een omzet van
est devenue un conglomérat de 87 entreprises avec de plus 10.500 employés

zijn aan samenwerking en informatie-uitwisseling tussen de bevoegde autoriteiten van de gereguleerde entiteiten van een bepaald financieel conglomeraat.
à l'Øchange d'informations entre les autoritØs compØtentes des entreprises rØglementØes d'un conglomØrat financier donnØ.

andere evenwaardige toezichtmaatregelen opleggen ter beheersing van de risicoconcentratie op het niveau van een financieel conglomeraat.
d'autres mesures de surveillance équivalentes pour la maîtrise de la concentration des risques au niveau d'un conglomérat financier.

de sectorale bepalingen ter zake naar analogie toe te passen op het niveau van het financieel conglomeraat.
d'appliquer, par analogie, les dispositions sectorielles en la matière au niveau du conglomérat financier.

de sectorale bepalingen ter zake naar analogie toe te passen op het niveau van het financieel conglomeraat.
d'appliquer par analogie les dispositions sectorielles en la matière au niveau du conglomérat financier.