Voorbeelden van het gebruik van Copa in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij won in 1998 met de club zowel de CONCACAF Champions Cup, waarin de finale werd gewonnen van het Mexicaanse Club Toluca, als de Copa Interamericana, waarin het Braziliaanse Vasco da Gama werd verslagen.
En 1998, le club remporte la Coupe des champions de la CONCACAF et la Copa Interamericana en battant respectivement l'équipe mexicaine du Club Toluca(1-0) et l'équipe brésilienne de Vasco de Gama 2-1.zijn Barcelona carrière als hij zijn club geholpen om een 4 1 overwinning op Athletic Bilbao in de Copa del Rey Finale.
il a aidé son club à un 4 1 la victoire sur l'Athletic Bilbao dans la Copa del Rey final.de Monte la Copa of de Castillejos route.
comme celui de Monte la Copa ou de Castillejos.de staat titel en won ook de 2011 Copa Libertadores het beveiligen van een Continental Double,
a également remporté le 2011 Copa Libertadores obtenir un Double Continental,Als kapitein van de ploeg sinds augustus 2011, hij leidde Argentinië naar de finale van de 2014 World Cup en de 2015 Copa Amrica, en beide keren werd gekozen als speler van het toernooi.
Comme le capitaine de l'équipe depuis Août 2011, il a mené l'Argentine à la finale de la 2014 Coupe du Monde et la 2015 Copa Amrica, et à chaque fois a été sélectionné en tant que joueur du tournoi.La Liga in 2009 Dit jaar, gevangen zogenaamde Triple kroon die ook won de Champions League en de Copa del Rey.
capturé a donc appelé Triple Couronne, qui a également remporté la Ligue des Champions et la Copa del Rey.Hij heeft wedstrijden gefloten op de Olympische Zomerspelen 2008, de Copa Libertadores en de kwalificatie voor het wereldkampioenschap voetbal 2006 en het wereldkampioenschap voetbal 2010.
Il a arbitré lors des Jeux olympiques d'été De Copa América 1941(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1941, want de naam Copa América wordt pas vanaf 1975 gedragen)
Championnat sud-américain de 1941 Navigation De Copa América 1927(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1927, want de naam Copa América werd pas vanaf 1975 gedragen)
Championnat sud-américain de 1927 Navigation De Copa Master de CONMEBOL(Portugees: Copa Master da Conmebol) was een éénmalige voetbalcompetitie die georganiseerd werd door de CONMEBOL
De Copa América 1923(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1923, want de naam Copa América werd pas vanaf 1975 gedragen)
Championnat sud-américain de 1923 Navigation De Copa América 1945(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1945, want de naam Copa América wordt pas vanaf 1975 gedragen)
Championnat sud-américain de 1945 Navigation pas vanaf 1975 wordt het toernooi Copa América genoemd)
connu comme la Copa América depuis 1975,De Copa América 1922(eigenlijk het Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1922, want de naam Copa América wordt pas vanaf 1975 gedragen)
Championnat sud-américain de 1922 Navigation De Copa América 1947(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1947, want de naam Copa América vanaf 1975 gedragen)
Championnat sud-américain de 1947 Navigation De Copa América 1924(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1924, want de naam Copa América werd pas vanaf 1975 gedragen)
Championnat sud-américain de 1924 Navigation De Copa América 1935(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1935, want de naam Copa América werd pas vanaf 1975 gedragen)
Championnat sud-américain de 1935 Navigation De Copa América 1920(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1920, want de naam Copa América wordt pas sinds 1975 gedragen)
Championnat sud-américain de 1920 Navigation De Copa América 1946(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1946, want de naam Copa América wordt pas vanaf 1975 gedragen)
Championnat sud-américain de 1946 Navigation De Copa América 1937(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1937, want de naam Copa América wordt pas vanaf 1975 gedragen)
Championnat sud-américain de 1937 Navigation 
