LA COPA - vertaling in Nederlands

• de copa

Voorbeelden van het gebruik van La copa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Championnat sud-américain de 1920 Navigation Le Championnat sud-américain de football de 1920 est la quatrième édition du championnat sud-américain de football des nations, connu comme la Copa América depuis 1975, qui a eu
De Copa América 1920(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1920, want de naam Copa América wordt pas sinds 1975 gedragen)

Championnat sud-américain de 1946 Navigation Le Championnat sud-américain de football de 1946 est la dix-neuvième édition du championnat sud-américain de football des nations, connu comme la Copa América depuis 1975, qui a eu
De Copa América 1946(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1946, want de naam Copa América wordt pas vanaf 1975 gedragen)

Championnat sud-américain de 1937 Navigation Le Championnat sud-américain de football de 1937 est la quatorzième édition du championnat sud-américain de football des nations, connu comme la Copa América depuis 1975, qui a eu
De Copa América 1937(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1937, want de naam Copa América wordt pas vanaf 1975 gedragen)

Championnat sud-américain de 1942 Navigation Le Championnat sud-américain de football de 1942 est la dix-septième édition du championnat sud-américain de football des nations, connu comme la Copa América depuis 1975, qui a eu
De Copa América 1942(eigenlijk Zuid-Amerikaans voetbalkampioenschap 1942, want de naam Copa América wordt pas vanaf 1975 gedragen)

Le Brésil a dominé la Copa America au cours des dernières années,
Brazilië hebben gedomineerd Copa America in de afgelopen jaren,

En 2008, il gagne la Copa del Rey à bord du Swan 45'No Limits' équipé d'Esthec
In 2008 wint hij met de met Esthec toegeruste Swan 45'No Limits' de Copa del Rey

comme celui de Monte la Copa ou de Castillejos.
de Monte la Copa of de Castillejos route.

le Costa Rica(vainqueur de la Copa Centroamericana 2014)
de winnaars van de Copa Centroamericana 2014 en de Caribbean Cup 2014

a remporté un titre de la Liga, la Copa del Rey,
won een La Liga titel, de Copa del Rey,

la Cannabis Cup à Lanzarote en 2017, le 1er prix BHO à la Copa del Castillo Tenerife, le 1er prix BHO à Biomenor Cannabis à Minorque et le 3ème prix BHO à la Copa Volcanna II à Lanzarote.
waaronder de 1ste prijs in de BHO categorie bij de Cannabis Cup 2017 op Lanzarote, bij de Copa del Castillo op Tenerife en bij de Biomenor Cannabis op Menorca. Maar ook de 3de prijs in de BHO categorie bij de Copa Volcanna II op Lanzarote.

trois autres dans la Copa de Campeones, y compris le gagnant en finale contre le Real Valladolid,
Hij scoorde twee doelpunten in de competitie en drie meer in de Copa de Campeones, met inbegrip van de winnaar in de finale tegen Real Valladolid,

battu deux fois la Copa del Rey en saison 2007/2008 a atteint la troisième place dans la Serie 2. la Ligue Segunda Division et ont été promus au Primera División.
versloeg tweemaal de Copa del Rey in het seizoen 2007/2008 3e plaats in Serie 2. de League Segunda Division en promoveerde naar de Primera División.

Les Copa Girls du Sands.
De Copa Girls van het Sands.

Le Copa Sul Hotel se trouve à 650 mètres de la station de métro Siqueira Campos et à 700 mètres du Fort de Copacabana.
Het Copa Sul Hotel bevindt zich op 650 meter van het metrostation Siqueira en 700 meter van het Fort Copacabana.

avec comme points culminants une troisième place dans le Copa Campeones Trophée ICA
internationale kartcarrière in 2006, met als hoogtepunten een derde plaats in de Copa Campeones Trophy ICA

Il participa à la Copa América 1999.
Hij was onder meer actief bij de Copa América 1999.

Vainqueur de la Copa América 2007.
Het stadion tijdens de Copa América 2007.

Vainqueur de la Copa América en 1975.
Het land won de Copa América in 1975.

Il participe à la Copa Libertadores 2008.
De club mocht deelnemen aan de Copa libertadores 2008.

Vainqueur de la Copa Mercosur en 1998.
Speciaal ontworpen voor de Copa Mercosur van 1998.