CORRECTOREN - vertaling in Frans

• correcteurs

Voorbeelden van het gebruik van Correctoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

gezien de beperkte begrotingsmogelijkheden, heeft het Publikatiebureau aan zes freelance correctoren een contract van hulpfunctionaris toegekend,
l'Office a octroyé des contrats d'auxiliaires à six correcteurs indépendants(free lance),

onder- lug correctoren verborgen grote brand email
petite seconde, correcteurs sous cornes caché grande émail incendie

de criteria voor de selectie van correctoren op verzoek aan kandidaten bekend te maken.
les noms des correcteurs ou les critères de sélection qu'ils appliquent.

ten einde te kunnen voorzien in de vacante B-posten van categorie Β in de teams van correctoren.
cela devient urgent pour permettre le pourvoi des postes de catégorie Β dans les équipes de correction.

tolken, correctoren, lay-out specialisten,
d'interprètes, de correcteurs, de concepteurs, de porte-parole,

te voegen, zodat de correctoren de gehele structuur van de publikatie kennen, wanneer zij hun werk beginnen.
de l'ouvrage, afin que les correcteurs puissent commencer leur travail en ayant une vue d'ensemble.

van hetzelfde besluit worden de woorden", en bij de beoordeling van de praktische proeven door examinatoren," ingevoegd tussen de woorden"door correctoren" en"die gekozen worden onder opleiders.
du même arrêté, les mots", et par des examinateurs lors de l'évaluation des épreuves pratiques," sont insérés entre les mots"par des correcteurs" et"qui sont choisis parmi les formateurs.

Ten einde de reservelijsten van freelance correctoren in de negen officiële talen aan te vullen en Scandinavische correctoren aan te werven in het licht van de uitbreiding van de Unie,
Afin d'alimenter les listes de réserve de correcteurs indépendants dans les neuf langues et de recruter des correcteurs Scandinaves en vue de l'élargissement de l'Union,

in Luxemburg woonachtig waren), en tot BFR 1 906( respectievelijk BFR 1 69I) voor de aankomende correctoren.
à 1 906 BFR(respectivement 1 691 BFR) pour les correcteurs non confirmés.

Ik ben een corrector voor een kleine uitgeverij.
Je suis correctrice pour une maison d'édition.

Over dit woordenboek Diccionario corrector de español de Argentina.
À propos de ce dictionnaire Diccionario corrector de español de Argentina.

Onze vertalers en correctors zijn allen inheemse sprekers met industrie-erkende kwalificaties.
Nos traducteurs et correcteurs d'épreuves sont tous les naturels avec des qualifications industrie-reconnues.

9 hulpmiddelen voor de schrijver en corrector.
9 outils pour l'écrivain et relecteur.

Om onmerkbare aanwezigheid nagel te maken moetenGebruik de juiste kleur corrector was of acrylaatkit.
Pour rendre imperceptible présence clou devraitutiliser la cire couleur correctrice appropriée ou mastic acrylique.

Volgende: posture corrector back.
Suivant: posture corrector back.

De corrector kan de vertaling dan bewerken,
Le réviseur peut modifier la traduction,

Houding Corrector Industriële rugsteun met schouderriem helpt bij het voorkomen
Posture Corrector Le support de dos industriel avec bandoulière aide à prévenir

Een verklaarde corrector is één die een paar cursussen heeft genomen
Un correcteur d'épreuves certifié est un qui a pris quelques cours

Goedkope houding Corrector Brace Shapers Ademende sportkleding Terug Posture Brace wordt ook wel ruggordel, rugcorrectieband, houdingsteun of houdingbrace genoemd.
Correcteur de posture bon marché Brace Shapers Sportswear respirant L'attelle de posture arrière a également été appelée ceinture de posture, ceinture de correction de posture, support de posture ou attelle de posture.

Posture corrector clavicle support brace belt Biedt therapeutische,
Ceinture orthopédique de soutien pour la clavicule qui corrige la posture Offre un soulagement de la douleur thérapeutique,