CUPIDO - vertaling in Frans

• cupidon
• amour

Voorbeelden van het gebruik van Cupido in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Betreft: de Commissie heeft besloten de door Cupido Tickets tegen Euro 2000 en UEFA ingediende klacht te verwerpen.
Objet: la Commission a décidé de rejeter la plainte introduite par Cupido Tickets contre Euro 2000 et UEFA.

Diogo António Cupido Gonçalves(Almodôvar, 6 februari 1997) is een Portugees
Diogo António Cupido Gonçalves, abrégé Diogo Gonçalves,

De spathiphyllum cupido is een rijk bloeiende plant
Le cupidon spathiphyllum est une plante à floraison riche

Camellia Cupido doet dat door middel van het laten zien van vele liefdesbloemetjes in het voorjaar.
Camellia Cupido fait que au moyen des plusieurs fleurs d'amour au printemps.

Op 13 december heeft de Commissie een klacht afgewezen van Cupido Tickets, een Nederlands bedrijfdat toegangskaarten voor grote sport-
Le 13 décembre, la Commission a rejeté une plainte déposée par Cupido Tickets, société néerlandaisespécialisée dans la vente de billets

Cupido had een klachtingediend tegen de UEFA wegens diens regeling voor de toegangskaarten voor het Europeeskampioenschap voetbal Euro 2000.
Cupido dénonçaitle système de vente de billets mis en place par l'UEFA pour le championnat d'Europe de football«Euro 2000».

Dus door de verloving te verbreken zijn we niet meer in het vizier van Cupido.
Alors en annulant nos fiançailles, on s'est mis en dehors du viseur de Cupid.

na het bedrog van de Slapende Cupido, wat ervoor doorging als een archeologische opgraving.
après l'arnaque de l'Amour endormi, qui se fit passer pour une fouille archéologique.

de geesten van Sylt en zelfs Cupido assistent vieren het einde van het jaar op het eiland Madeira.
les esprits de Sylt et même assistant de Cupidon célébrer la fin de l'année à Madère.

Maar aan de andere kant, alhoewel Kṛṣṇa zo mooi is dat hij zelfs Cupido betovert, nochtans, Hij wordt betovert door Śrīmatī Rādhārāṇī.
Mais encore une fois de l'autre côté, Kṛṣṇa, bien qu'Il est si beau qu'il enchante le Cupidon, Il est toujours enchanté par Srimati Radharani.

De'Early Grey' doet denkenaan samen de dag beginnen,'Piacere' betekent plezier in het Italiaans en Cupido spreekt voor zich.
L'Early Grey' fait penser à une journée que l'on commence ensemble,'Piacere' veut dire plaisir en italien, et Cupido parle pour soi.

tailloirs van de circustenten van de kolommen van gedaante van gevleugelde Cupido werden gesierd.
les tailloirs des chapiteaux des colonnes étaient ornés de figures d'Éros ailés.

daarom wordt de gevleugelde Cupido blind weergegeven.
est donc les ailes de cupidon vous aveugle.

Met een gratis lidmaatschap van internationale Cupido Online dating sites,
Avec une adhésion gratuite à ligne internationale Cupidon Sortir ensemble Des sites,

ABC gaf opdracht tot zijn piloot Cupido, een remake van de 1998 programma dat Jeremy Piven en Paula Marshall had starred,
ABC a ordonné à son pilote Cupidon, un remake de la 1998 programme qui avait joué Jeremy Piven

Ik schreef een post over vroege ervaringen met Vietnam Cupido hier en vervolgens een diepgaand voorbeeld van dating een Vietnamese meisje uit de site van begin tot hier te beëindigen.
J"ai écrit un post sur les premières expériences avec le Vietnam Cupidon ici et un exemple en profondeur de sortir ensemble une fille vietnamienne hors du site du début à la fin ici.

Op de voorzijde van het biljet van 10 frank staat een Cupido afgebeeld met een hoorn des overvloeds
Sur le recto du billet de 10 francs figure un cupidon orné d'une corne d'abondance,

Vind uw Liefde in de VS Cupido Speed dating Site vind uw gelijke van duizenden Amerikaanse singles online, we zijn erg zeker van zijn
Trouvez votre Amour aux Etats-Unis Cupidon Speed Sortir ensemble Site Trouvez votre partenaire de milliers de célibataires américains en ligne, nous sommes très sûrs

de mythologische scène Cupido en Psyché van Francisco Goya.
une curieuse scène mythologique, Cupidon et Psyché, de Goya.

hebben een geweldige tijd op de beste dating website Cupido.
avoir un grand temps sur le meilleur sortir ensemble Site Cupidon.