CYBORG - vertaling in Frans

• cyborg

Voorbeelden van het gebruik van Cyborg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

code schrijft voor verschillende processorarchitecturen. En dat je een cyborg bent?
en assemblage de différentes architectures de processeurs et que tu es un cyborg?

Robot cyborg open palm,
Le cyborg robot ouvrir palm,

Een groot aantal cyborg geluiden kan nu tot leven komen met de eenvoudige draai van een knop.
Une grande variété de sons de cyborg peut maintenant prendre vie avec la simple rotation d'un bouton.

Voor mij persoonlijk gaat cyborg ethiek namelijk over de manier waarop we verantwoordelijk zijn voor deze werelden.
Pour moi, l'éthique du cyborg est une manière de se sentir responsable de ces mondes.

Dit is het laatste cyborg lichaam, maar ik voel nog steeds pijn
Bien que ce soit la dernière technologie de cellule de Cyborg, je sens la douleur

Vertel Cyborg dat hij juist was, over de manier waarop ze inbraken.
Dites à Cyborg qu'il a vu juste… sur la façon dont ils s'introduisent dans ces endroits.

Glycerine acidosulfide-dioxogine. Oftewel Glass Shadow. Dat wordt in de Cyborg gespoten, en verbonden met een ontsteker.
L'acide sulfuré oxydé sans glycérine, ou"Glass Shadow", est injecté dans les veines du cyborg et relié à un détonateur à micro-faisceau.

was hij meer cyborg dan robot.
c'est davantage un cyborg qu'un robot.

een detective die na te zijn neergeschoten werd omgebouwd tot een cyborg door Dr. Igarashi.
du nom de Lapis, il a été transformé en cyborg par le Docteur Gero.

Nu, hij maakte zich zorgen om je, dat je misschien verandert in in een verschrikkelijke upper-east Cyborg.
Ben, il était inquiet pour toi, que tu te transformes en abominable robot de l'Upper East Side.

De cyborg en het transgenetische wezen tonen aan hoe ik werk met een soort verletterlijking_
Le cyborg et l'être transgénique sont des exemples de la manière littérale dont je travaille-

Kies uit een fantasierijke mix van menselijke en cyborg personages en uiteengezet op een multiplayer uitdaging, waar anarchie heerst,
Choisissez à partir d'un mélange imaginatif de caractères cyborg humaines et mettre sur un défi multijoueur où règne l'anarchie,

Het werd gebouwd door de synthese delen van de vele Cyborg Digimon, en de Antas alle Cyborg Digimon geproduceerde nu toe alleen waren de prototypen voor de voltooiing van Machinedramon.
Il a été construit par une des parties de synthèse d'un grand nombre Cyborg Digimon, et les Antas tous Cyborg Digimon obtenus jusqu'à présent seulement les prototypes pour l'achèvement de Machinedramon.

uitgeput botweefsel te wisselen in aanvulling op het maken van cyborg schedel gekrenkt.
usés en plus de faire crâne cyborg désordonnée.

BIG LEGO figuren zoals Cyborg en Solomon Grundy.
des figurines BIG LEGO comme Cyborg et Solomon Grundy.

waaronder BIG LEGO-figuren zoals Cyborg en Solomon Grundy en de leden van de Justice League.
des figurines BIG LEGO comme Cyborg et Solomon Grundy.

volgt de verlaten cyborg Alita, die wordt gered door dokter Ido(Christoph Waltz)
raconte les aventures d'un cyborg abandonné, Alita, qui est sauvé par le docteur Ido(Christoph Waltz),

C-17(Dragon Ball), een cyborg uit de mangareeks Dragon Ball C17(Namibië),
C-17, un Cyborg dans le manga Dragon Ball;

volgt de avonturen van vijf cyborg apen en een menselijke jongen genaamd Chiro terwijl ze worstelen om hun planeet- en de rest van het universum- te beschermen tegen
suit les aventures de cinq cyborg et un garçon humain nommé Chiro alors qu'ils luttent pour leur planète- pour se protéger contre les forces du mal-

wat decennia verder, als' cyborg' lichamen beschikbaar komen voor exploratie
nous commencerons à avoir des corps cyborgs pour l'exploration ou dans d'autres buts dans de nombreux futurs post-humains,