DAKGOOT - vertaling in Frans

• gouttière
• gouttières

Voorbeelden van het gebruik van Dakgoot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

waarbij de combinatie van dakgoot en cementmuur als een voorbeeld wordt genomen,
en prenant la combinaison de gouttière et de mur de ciment comme exemple,

lengte hebben en waarvan het niveau van de dakgoot lager is dan dat van het hoofdvolume;
et dont le niveau de gouttière est inférieur au niveau de gouttière du volume principal;

dode vogels in de dakgoot, knaagdieren of dode kikkers in de regenput, enz.).
oiseaux morts dans la gouttière, rongeurs ou grenouilles mortes dans la citerne etc.).

meestal ter hoogte van de eerste verdieping of onder de dakgoot op een paal in de straat Neem contact op voor persoonlijk advies We bekijken samen wat de beste oplossing voor uw bedrijf is,
généralement à hauteur du premier étage ou sous la gouttière sur un poteau en rue Prenez contact pour des conseils personnalisés Nous examinons ensemble ce qu'est la meilleure solution pour votre entreprise,

het combineren van een dakgoot.
la combinaison d'une gouttière de toit.

Dakgoten, metalen deurkozijnen of -stijlen en zelfs lampen.
Gouttières, encadrements ou poteaux de porte métalliques, dispositifs d'éclairage.

Heb je gezien hoe mijn dakgoten verstopt zijn?
Je n'avais pas remarqué à quel point mes gouttières étaient bouchées?

Werken in de dakgoten zijn uitgesloten.
Les travaux exécutés dans les corniches sont exclus.

Zink wordt vaak gebruikt voor daken en dakgoten, maar kan ook je gevel sieren.
Le zinc est souvent utilisé pour les toitures et les gouttières, mais peut également décorer votre façade.

End producten omvatten dakplaten, dakgoten, ellebogen en regenpijpen, en gevelbeplating en framing componenten.
Les produits finis comprennent des panneaux de toit, les gouttières, les coudes et les tuyaux de descente et de bardage et de cadrage composants.

Bijzonder geschikt voor reparatie van radiatoren, dakgoten, leidingen waterafvoer,
Particulièrement approprié pour les réparations dans les radiateurs, les gouttières, drainage de l'eau des tuyaux,

Britse fabrikant van koperen dakgoten, koper regenwater systemen, koper gordelroos,
Fabricants britanniques de gouttières en cuivre, les systèmes d'eau de pluie de cuivre,

Ventilators, niet-mechanisch"luchtroosters e.d.", dakgoten, bevestigingshaken en andere artikelen voor bouwwerken,
Volets d'aération non mécaniques, gouttières, crochets et autres ouvrages pour l'industrie du bâtiment,

Waterkruiken, dakgoten, bloempotten en zelfs spaarpotten worden verkocht
Des cruches, des gouttières, des pots de fleurs et même des tirelires sont vendus

herstellen en aanbrengen van dakgoten, afvoerleidingen en rioleringen;
réparation et pose de gouttières, tuyauteries d'évacuation et égouts;

Ze leggen bijvoorbeeld nieuwe tegels, bouwen een nieuwe pizza-oven in, repareren dakgoten, omheiningen en alles wat er verder nog nodig is.
Pose de nouveaux carreaux, montage d'un nouveau four à pizza, réparation des gouttières et des clôtures entre autres.

Zo gebeurt het dat duiven vaak terug te vinden zijn op zolder, in onze dakgoten en op of in schoorstenen.
On les trouve donc souvent dans les greniers, dans nos gouttières et sur ou dans les cheminées.

vensterbanken, in onze dakgoten en op of in schoorstenen.
les appuis de fenêtre, dans nos gouttières et sur ou dans les cheminées.

In de plaatsen van overgangs door de dakgoten, sloten maken mostiki breedte niet minder 0.6 m balustered hoogtepunt 1m.
Dans les places du passage dans les fosses, les tranchées font les passerelles par la largeur pas moins 0,6M avec les rampes de la hauteur 1M.

Verbouwt op vochtig lugakh, buiten de dakgoten, van de bochten, op loszinnige torfomineralnykh voedingsbodems,
Grandit sur les prairies humides, près des fosses, les ruisseaux, sur mou torfomineral'nyh les sols,