DASABUVIR - vertaling in Frans

• dasabuvir

Voorbeelden van het gebruik van Dasabuvir in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het op hetzelfde moment wordt toegediend als Viekirax en dasabuvir.
s'il est administré en même temps que Viekirax et dasabuvir.

voor Viekirax met of zonder dasabuvir, tenzij anders aangegeven.
pour Viekirax avec ou sans dasabuvir, sauf indication contraire.

G558R en D559G/N werden waargenomen als tijdens de behandeling optredende substituties, maar de activiteit van dasabuvir tegen deze varianten kon niet worden beoordeeld vanwege een slechte replicatiecapaciteit.
G558R et D559G/N ont été observées en tant que substitutions émergeant pendant le traitement mais l'activité du dasabuvir contre ces variants n'a pas pu être évaluée en raison d'une faible capacité de réplication.

In biochemische tests remde dasabuvir een panel genotype 1a- en 1b-polymerasen met een gemiddelde IC50-waarde
Lors d'un test biochimique, le dasabuvir a inhibé un panel de polymérases des génotypes 1a

Als u Viekirax met dasabuvir gebruikt, neem dan contact op met uw arts
Lorsque vous prenez Viekirax avec le dasabuvir, informez votre médecin si vous présentez l'un des symptômes suivants

Dasabuvir behield zijn volledige activiteit tegen replicons die S282T-substituties bevatten op de bindingsplaats van nucleoside, M423T op de" lower thumb site"
L'activité du dasabuvir a été totalement conservée contre les réplicons portant des substitutions S282T au niveau du site de liaison nucléosidique,

ritonavir en dasabuvir zullen afnemen waardoor er sprake zal zijn van een verminderd therapeutisch effect.
puissants pourrait diminuer les concentrations plasmatiques de l'ombitasvir, du paritaprévir, du ritonavir et du dasabuvir et réduire leur effet thérapeutique.

ritonavir 100 mg, met dasabuvir 400 mg kan worden geëxtrapoleerd naar de combinatie ombitasvir 25 mg, paritaprevir 200 mg
de ritonavir 100 mg, avec le dasabuvir 400 mg peuvent être extrapolés à l'association d'ombitasvir 25 mg,

Van de 2.510 met HCV-genotype 1 geïnfecteerde patiënten in klinische fase 2b- en 3-onderzoeken die( gedurende 8, 12 of 24 weken) werden behandeld met regimes die dasabuvir, ombitasvir en paritaprevir met
Parmi les 2 510 patients infectés par un VHC de génotype 1 qui étaient traités par des schémas comportant le dasabuvir, l'ombitasvir et le paritaprévir avec

Dasabuvir remt de organic anion transporter( OAT1)
Le dasabuvir n'inhibe pas le transporteur d'anions organiques(OAT1)

HCV-genotype 1b Viekirax en dasabuvir.
Génotype 1b du VHC Viekirax et dasabuvir.

Dasabuvir is in vivo een UGT1A1-remmer.
Le dasabuvir est un inhibiteur de l'UGT1A1 in vivo.

Het bevat de werkzame stof dasabuvir.
Il contient le principe actif dasabuvir.

P-gp-remming door dasabuvir, paritaprevir en.
Inhibition de la P-gp par le dasabuvir, le..

HCV-genotype 1a Viekirax en dasabuvir met RBV.
Génotype 1a du VHC Viekirax et dasabuvir avec RBV.

Exviera bevat de werkzame stof dasabuvir.
Il contient la substance active dasabuvir.

Het effect van paritaprevir/ritonavir op ombitasvir en dasabuvir.
Effet du paritaprévir/ritonavir sur l'ombitasvir et le dasabuvir.

Het effect van ombitasvir op paritaprevir/ritonavir en dasabuvir.
Effet de l'ombitasvir sur le paritaprévir/ritonavir et le dasabuvir.

Mogelijke effecten van andere geneesmiddelen op de farmacokinetiek van dasabuvir.
Effets potentiels d'autres médicaments sur la pharmacocinétique du dasabuvir.

Interacties tussen Viekirax met of zonder dasabuvir en andere geneesmiddelen.
Interactions entre Viekirax avec ou sans dasabuvir et d'autres médicaments.