DE AAP - vertaling in Frans

• singe
• monkey

Voorbeelden van het gebruik van De aap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aap vruchten Vangen in de emmer al de vruchten van de aap is het gooien
Les fruits de singe Catch dans votre seau tous les fruits du singe est de lancer

Voor mensen geboren in de jaren van de Aap, Rat en Dragon,
Pour les personnes nées dans les années du singe, du rat et Dragon,

des mensen staart, toen hij van de aap kwam.
elle ôta à l'homme la queue du singe.

In een van zijn werken over waarschijnlijkheidsleer introduceerde hij een amusant gedachte-experiment dat sinds die tijd in de populaire cultuur bekendstaat als de paradox van de geniale aap.
Dans l'un de ses livres sur les probabilités, il présente l'amusante expérience de pensée connue sous le nom paradoxe du singe savant ou analogues.

u kunt luisteren naar geluiden van de aap en de geluidseffecten van de betoverende bos.
vous êtes en mesure d'entendre les sons du singe ainsi que les effets sonores de la forêt enchanteresse.

Ik bedoel, hoe kan ik nu jouw probleem oplossen als je de aap op je rug wilt blijven dragen?
Je veux dire, comment puis-Je résoudre votre problème si vous désirez continuer à porter ce singe sur votre dos?

nodig voor de afronding van de aap een eenvoudige buik kussen uit ons accessoireprogramma.
si nécessaire pour l'arrondi du singe un simple oreiller du ventre de nos accessoires gamme.

Zij kiezen plug ten opzichte van andere vergelijkbare producten op de markt als gevolg van de aap alleen voordelen die ze van het product te krijgen.
Ils choisissent la cheville sur d'autres produits similaires sur le marché en raison du singe que des avantages qu'ils obtiennent du produit.

Vladimir Bananas was een aapjesastronaut uit Rusland en de eerste aap in de ruimte.
Vladimir Bananas est un chimpanzé soviétique de l'espace, et le premier singe a avoir été envoyé dans l'espace.

Ik heb je geblokkeerd nadat je me vier keer die video stuurde… van de aap die aan z'n kont ruikt.
J'ai bloqué ton adresse après la quatrième fois que tu m'as envoyé la vidéo du singe qui se renifle le cul.

Overleven van ondersoorten van de aap op het Equatoriaalguinese eiland Bioko.
Survie de sous-espèces de singes sur l'île guinéenne de Bioko.

Voor buitenlanders, de meest aap enige optie een check out casino spellen die worden aangeboden in speciale economische zones.
Pour les étrangers, le plus seule option singe un chèque jeux de casino offerts dans les zones économiques spéciales.

En Apollo de aap, Ik hou van ze…
Penses à Singe Apollo, je les adore…

De aap maakt een knieval voor Ram en zegt zijn dienaar Hanuman te zijn, de eerste minister van Sugriva de apenkoning.
Rāma fit alors alliance avec Sugreeva, le roi du peuple des singes(les Vanaras), et son ministre Hanoumân.

Boven de brug, op de aap eiland, werd een afstandsmeter en een primitieve kanonbesturingsstelsel uitgerust.
Au-dessus du pont, sur l"île de singe, a été équipé d"un télémètre et d"un système de commande d"arme primitive.

Aap menace Schiet de aap 3 keer om hem omlaag te brengen
Menace le singe Tirez sur le singe 3 fois pour l'abattre

Het is soort de Japanse aap welk bij de sommige tuin, Hondo vergiet was.
C'est gentil du singe japonais qui e'tait au certain jardin, passoire Hondo.

Deze keer liet hij de aap zien dat als je de fles ondersteboven plaatst,
Cette fois, il a montré au singe que si vous mettez la bouteille à l'envers,

Hierdoor kan de aap om de tool te gebruiken dextrously,
Cela permet au singe à utiliser l'outil adroitement,

Monkey bowling monkey bowling Kom de aap op de baan om te gooien zoveel pennen als je kunt.
Monkey Bowling Monkey Bowling Bol du singe dans la ruelle de frapper le plus de quilles que vous pouvez.