DE AAS - vertaling in Frans

• as
• l'ace

Voorbeelden van het gebruik van De aas in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De kaarten 2 tot 10 hebben hun nominale waarde en de aas kan de waard van ofwel 1 of 11 hebben, afhankelijk van wat
Les cartes qui vont de 2 à 10 ont la valeur de leur numéro et l'Ace peut valoir 1

terug naar het aas-ding, werd het Menselijke die de Groeihormoon uit de aas wordt gehaald gevonden om te kunnen(in zeldzame gevallen)
l'hormone de croissance humaine extraite à partir des cadavres s'est avérée capable(dans de rares cas)

Dat is wat er over is(de zogenaamde aas), gemakkelijk zou hebben heel lang geleden zijn een middelpunt van de aandacht van zeer verschillende dieren(Called Scavengers).
C'est ce qui reste(que l'on appelle la charogne), aurait facilement très longtemps, depuis avoir été un centre de l'attention des animaux très différents(appelé charognards).

vind je kaarten tussen de Tien en de Aas op de rollen.
vous trouverez des cartes entre Dix et l'As sur les rouleaux.

op de rollen de symbolen beginnen met het spelen van kaarten tussen de 10 en de Aas.
les symboles de démarrer avec les cartes à jouer entre 10 et l'As.

bestaan uit 12 stapels die de vorm van een klok vormen. De Aas is op één uur,
disposées de manière à représenter une horloge. L'as est à une heure,

de gewone speelkaart pictogrammen- de Aas, Koning, Koningin,
la commune de la carte à jouer icônes- As, Roi, dame,

ook Nefertiti's Goud brengt meer met de aas, koning, koningin,
aussi la reine Néfertiti's Or transmet plus avec as, roi, dame,

Friar Tuck Sheriff- common speelkaart pictogrammen- De Aas, Koning, Koningin,
Frère Tuck Sheriff- de jouer la carte des icônes- As, Roi, dame,

ook Asgard schijven van het huis met de aas, koning, koningin,
aussi Asgard disques à la maison avec l'as, roi, dame,

ook De Drie Stooges Stoornis in de Rechter brengt meer met de aas, koning, vrouw,
aussi Les Trois Stooges Trouble dans la Cour transmet plus avec l'as, le roi, la reine,

ook Miss Fortune levert meer met de aas, koning, vrouw,
aussi Miss Fortune offre plus avec l'as, le roi, la reine,

Sporters die de AAS al hebben gekocht en die de mening hebben ingewonnen,
Les athlètes qui ont déjà acheté et pris l'avis d'AAS ne sont pas inscrits sur la page dans le magasin

De synthetische AAS hebben een soortgelijk effect
Les SAA de synthèse ont des effets similaires

Sorry, maar de aas verslaat alles.
Désolée, petite. L'as bat tout le monde.

Carter, wat doet Rosie in de aas winkel?
Carter, que fait Rosie dans la cabane à appâts?

Toen die achter de aas aanging, heb ik de deur dichtgedaan.
Quand il est allé vers l'appât, J'ai fermé la porte derrière lui.

De kaarten die de aas van de harten, ruiten,
Les cartes illustrant l'as de coeur, de carreau,

Het is altijd de aas. Ik kan de munt in je hand zien
C'est toujours l'as de pique, je vois la pièce dans ta main,

Van de aas tien kan je een winnaar maken.
L'As Dix peut faire de vous un gagnant.