DE BATTERIJCAPACITEIT - vertaling in Frans

• la capacité de la batterie
• de la batterie

Voorbeelden van het gebruik van De batterijcapaciteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Besturingssysteem met constante luchttoevoer ongeacht de staat van het filter en de batterijcapaciteit.
Contrôle du débit d'air indépendamment de l'état du filtre et de la capacité de la batterie.

zou het moeten worden geladen wanneer de batterijcapaciteit laag is, aantrekt?
elle devrait être chargée quand la capacité de batterie est basse, mettent?

De batterijcapaciteit is 3250 mAh,
La capacité de la batterie est de 3250 mAh,

De batterijcapaciteit is niet bekendgemaakt,
La capacité de la batterie n'a pas été révélée,

Opmerking: Let erop dat de batterijcapaciteit van de computers minstens 50% bedraagt
Remarque: Veillez à ce que la capacité de la batterie de l'ordinateur soit au moins de 50%

Volg de aanwijzingen op die aan het einde van het upgrade-proces op de SHAFTALIGN computer gegeven worden Let erop dat de batterijcapaciteit van de computer minstens 50% bedraagt.
Suivez les instructions qui sont affichées à la fin de la procédure de mise à jour sur l'ordinateur SHAFTALIGN Veillez à ce que la capacité de la batterie de l'ordinateur soit au moins de 50%.

maken met uw telefoon, u kunt de realtime informatie over de batterijcapaciteit, rijsnelheid en andere kennen op de app in uw telefoon.
vous permettant de connaître les informations en temps réel sur la capacité de la batterie, la vitesse de conduite et d'autres informations sur l'application de votre téléphone.

Ze hebben ook kleinere 55-mAh-batterijen in vergelijking met de originele 85-mAh, maar hoewel de batterijcapaciteit is verminderd,
Ils ont également des piles 55 mAh plus petites par rapport au 85 mAh d'origine, mais bien que la capacité de la batterie ait été réduite,

wordt stroom voorzien via een optionele 12V-loodzuurbatterij die aangesloten is op een automatische lader(de autonomie is afhankelijk van de batterijcapaciteit).
de coupure de courant, le courant est fourni par une batterie au plomb-acide de 12V connectée à un chargeur automatique(l'autonomie dépend de la capacité de la batterie).

Wanneer het percentage verlies van de batterijcapaciteit ernstig is, zal de geleidbaarheidswaarde ook onder de batterijcapaciteit dalen en de testconclusie suggereert dat u de batterij moet vervangen.
Lorsque le pourcentage de perte de capacité de la batterie est important, la valeur de la conductance sera également inférieure à la capacité de la batterie et la conclusion du test suggérera de remplacer la batterie..

de maximumcapaciteit van de batterij, oftewel de gemeten batterijcapaciteit in vergelijking met toen de batterij nieuw was.
ce qui correspond à la mesure de la capacité de la batterie par rapport à celle qu'elle offrait quand elle était neuve.

wat 410 mAh meer is dan de batterijcapaciteit van Meizu 16s.
410 mAh supérieure à la capacité de batterie des Meizu 16.

Laboratoriumstudies en veldstudies hebben aangetoond dat conductantie op betrouwbare wijze de gezondheid van een batterij en de relatie met de batterijcapaciteit kan weergeven, en kan worden gebruikt om celgebreken,
Des études en laboratoire et sur le terrain ont démontré que la conductance peut représenter de manière fiable la santé d'une batterie et son lien avec la capacité de la batterie, et peut être utilisée pour détecter les défauts cellulaires,

Deze voorlampen die zijn uitgerust met oplaadbare lithiumbatterijen zijn meestal ook hoger dan de batterijcapaciteit van de zaklamp, maar ook om aan de eisen van de uitrusting te voldoen.
ces lampes frontales équipées de batteries au lithium rechargeable sont généralement plus élevées que la capacité de la batterie de la batterie, mais aussi pour répondre aux exigences d'endurance de la plante.

moet de invloed van de batterijcapaciteit op het meetresultaat worden verwijderd door middel van een analytische methode in overeenstemming met de faserelatie tussen de meetsignaalstroom en het voltage, zodat het meetresultaat onafhankelijk is van de meetsignaalfrequentie,
l'influence de la capacité de la batterie sur le résultat de la mesure doit être éliminée par une méthode analytique en fonction de la relation de phase entre le courant du signal de mesure

Er zijn 4 led-lampjes met de batterijcapaciteit, wat de vermogenshoeveelheid gemakkelijk kent.
Il y a 4 voyants à DEL affichant la capacité de la batterie, ce qui permet de connaître facilement la quantité d'énergie.

De batterij heeft een beperkt aantal oplaadcycli en de batterijcapaciteit neemt mettertijd af.
La batterie a un nombre limité de cycles de charge et sa capacité se réduit au fil du temps.

De batterijcapaciteit of de status van de batterij is momenteel niet bekend.
Actuellement, la puissance ou l'état de la batterie n'est pas connu.

de tijd en de batterijcapaciteit te tonen.
le temps et la capacité de batterie.

De batterij heeft een beperkt aantal oplaadcycli en de batterijcapaciteit neemt na verloop van tijd af.
La batterie a un nombre limité de cycles de chargement et sa capacité diminue au fil du temps.