DE BELGIAN - vertaling in Frans

• belgian

Voorbeelden van het gebruik van De belgian in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

kunnen stuk voor stuk worden aangekocht hier bij de Belgian Beer Factory.
l'imagination et peuvent tous être achetées ici à la Belgian Beer Factory.

Op het krediet wordt een vaste rentevoet aangerekend die maximaal de Belgian prime rate, verminderd met 30 basispunten.
Le crédit est octroyé à un intérêt fixe, qui ne pourra dépasser le Belgian prime rate diminué de 30 points de base.

Hoewel het contract nog niet getekend was op het moment van deze officiële voorstelling in het kader van de Belgian Motor Show van Luik,
Et même si le contrat n'était pas encore signé au moment de cette présentation officielle dans le cadre du Belgian Motor Show de Liège,

De Belgian Art winkel op de Grote Markt in het hart van het historische stadscentrum van Brussel stelt u een breed gamma van kant en wandtapijten van grote kwaliteit voor.
Situés Grand-Place, au c? ur du centre historique de Bruxelles, les magasins Belgian Art, proposent une large sélection, de dentelles et de tapisseries murales de grande qualité.

Exportmogelijkheden naar opkomende landen De door Belgian Chambers gepubliceerde CO-cijfers en de samenstelling van de Top 10 van de landen van bestemming
Marchés émergents: des opportunités à l'export Les chiffres des certificats d'origine publiés par Belgian Chambers, et la composition du« Top 10»

vertegenwoordigers van de Hongaarse en Belgische zakengemeenschap de officiële lancering bij van de Belgian Business Club/ Belgabiz in Hongarije.
Pieter De Crem a assisté au lancement officiel du Belgian Business Club/ Belgabiz en Hongrie.

Tussen de Belgian Office, Taipei
Accord entre le Belgian Office, Taipei

De Belgian Office, Taipei
Le Belgian Office, Taipei

In het gebouw zijn ook enkele andere stichtingen of vzw's gevestigd zoals de Belgian American Educational Foundation(BAEF),
Les autres institutions hébergées dans les locaux de la Fondation universitaire sont la Belgian American Educational Foundation(BAEF),

de Universiteit van Brussel, bood de Belgian American Education Foundation(Belgisch-Amerikaanse Onderwijsstichting) hem de gelegenheid om aan het Massachusetts Institute of Technology in de V.S. te studeren.
il obtient en 1930 une bourse d'études de la Belgian American Educational Foundation pour poursuivre ses études à l'institut américain M.I.T. qui porte sur les structures des aéronefs.

De Belgian Feed Association(BFA)
La Belgian Feed Association(BFA)

Matthieu Gerard, commercieel directeur van de Belgian Drone School
Matthieu Gerard, directeur commercial à la Belgian Drone School

Verder wordt de Mediagroep Van Dyck Belcar Original een GT-kampioenschap terwijl de Belgian Touring Car Series,
Il a par ailleurs été décidé que le Mediagroep Van Dyck Belcar Original deviendrait un vrai championnat GT alors que le Belgian Touring Car Series,

Trouwe partners Uniroyal op Europees niveau, met een contract tot eind 2006, de Belgian VW Club en VW voor België sinds het prille begin,
Fidèles Uniroyal sur le plan européen avec un contrat qui nous lie jusqu'à fin 2006, le Belgian VW Club et VW pour la Belgique depuis le premier jour

Op de datum van de opzegging is de Belgian prime rate die overeenstemt met de resterende looptijd van het krediet niet lager dan de aangerekende interestvoet plus 30 basispunten.
À la date du préavis, le Belgian prime rate correspondant à la durée résiduelle du crédit n'est pas inférieur au taux d'intérêt fixé plus 30 points de base.

een universiteitscursus opgericht door de Belgian American Educational Foundation,
un cursus universitaire fondé par la Belgian American Educational Foundation,

en dit in samenwerking met de Belgian American Educational Foundation
en collaboration avec la Belgian American Educational Foundation

Beroepsziekten(preventieprogramma voor lage rugpijn), en beantwoordt aan kwaliteitscriteria die door de Belgian Back Society opgesteld werden.
prévention des douleurs lombaires), et elle répond aux critères de qualité établis par la Belgian Back Society.

Op 11 juni 2007, ontving Belgocontrol het officiële document inzake de Europese certificering van Belgocontrol door de Belgian Supervisory Authority, en dit voor het geheel van de activiteiten van het….
Belgocontrol a reçu le 11 juin 2007 le document officiel actant de la certification européenne par la Belgian Supervisory Authority, et ce pour l'ensemble des activités de l'entreprise.

Sinds 2013 is hij ambassadeur van de Belgian Brain Council
Depuis 2013, il est ambassadeur du Belgian Brain Council