DE BUTTON - vertaling in Frans

• bouton
• button
• le badge

Voorbeelden van het gebruik van De button in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Maar wanneer een speler op de button probeert om de blinds te stelen,
Mais quand un joueur sur le bouton essaie de voler les blinds,

Bijvoorbeeld, als je op de button en het verhogen wanneer je flop een flush draw,
Par exemple, si vous êtes sur le bouton et augmenter lorsque vous flop un tirage couleur,

bevestig uw zoekopdracht met de button"Zoeken".
confirmer votre recherche avec le bouton"Rechercher".

Een sociaal netwerk kan geen bezoek aan websites van andere bedrijven van onze groep toewijzen tenzij en totdat u de respectieve button daar ook activeert.
Un réseau social ne pourra attribuer une visite de sites web d'autres sociétés du groupe que lorsque vous aurez également activé les boutons respectifs.

klikt u op de button"versturen".
cliquez sur le bouton"envoyer".

klik op de virtuele Button en u bent klaar om uw inhoud te delen.
sur Google Play, cliquez sur le Button virtuel, et vous voilà prêt à partager votre contenu.

kunt u op de volgende button klikken.
cliquez sur la touche ci-dessous.

Met de nieuwe Quick Launch start je de camera in slechts 0,7 seconde vanuit elk scherm op door tweemaal op de home button te tikken.
Grâce au nouveau Quick Launch, il vous suffit d'appuyer deux fois sur le bouton d'accueil pour démarrer l'appareil photo en 0,7 seconde seulement.

click dan op de onderstaande button.
veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous.

Indien de klant het gewenste product gevonden heeft, kan hij dat door te klikken op de button"In het winkelmandje" vrijblijvend in zijn winkelmandje plaatsen.
Lorsqu'il a trouvé le produit souhaité, il peut le placer dans son panier de commande sans engagement en cliquant sur le bouton« Panier de commande».

de speler aan de linkerkant van de button zet in chips die gelijk is aan(meestal)
le joueur à la gauche du bouton met en jetons égal à(généralement)

De Button Manager-toepassing werd ontworpen voor facility managers
L'application Button Manager est conçue pour les directeurs d'établissement

gaan de chips die niet verdeeld kunnen worden naar de eerste in aanmerking komende hand links van de button.
deux mains basses ou plus, le ou les jetons indivisibles vont à la première main éligible située à gauche du bouton.

kan dit ook wanneer u de button niet hebt gebruikt tijdens uw bezoek aan onze site.
vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de votre consultation de notre site.

wordt dit niet voor andere doeleinden gebruikt dan de weergave van de button.
en place du bouton, et uniquement dans le but d'afficher le bouton.

start de toepassing en klik op de Button. U bent nu klaar om uw inhoud te delen met behulp van de AV-apparatuur van de vergaderruimte.
périphériques USB sur votre ordinateur portable, cliquez sur le bouton et partagez votre contenu en utilisant l'équipement audiovisuel de la salle de réunion.

Wanneer u op de geactiveerde button klikt en bijv. de site linkt,
Si vous cliquez sur le bouton et créez par exemple un lien vers la page,

start de toepassing en klik op de Button. U bent nu klaar om uw inhoud te delen met behulp van de AV-apparatuur van de vergaderruimte.
lancez l'application et cliquez sur le Button: vous êtes prêt à partager votre contenu en utilisant l'équipement audiovisuel de la salle de réunion.

Als u de geactiveerde button druk en bijv.
Si vous appuyez sur le bouton activé et, par exemple,

Een'dead button' betekent dat de button niet extra door kan schuiven als er een speler uitgeschakeld wordt of een nieuwe speler bij komt op de positie tussen de kleine blind en de button.
Le bouton mort se définit comme un bouton qui ne peut pas être avancé à cause de l'élimination d'un joueur ou l'arrivée d'un nouveau joueur placé entre la petite blind et le bouton.