DE CODERING - vertaling in Frans

• codage
• le code
• de l'encodage
• le chiffrement
• codification
• cryptage

Voorbeelden van het gebruik van De codering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De codering is volgt een standaard van een 128 bits protocol, waaruit blijkt
Le chiffrement est d'un standard suit un protocole 128 bits,

de meeste van de tijd, ransomware programma's openen een hoofdvenster die u over de codering informeert.
programmes ransomware ouvrent une fenêtre principale qui vous informe sur le chiffrement.

Dit is omdat de gegevens in deze bestanden wordt vervangen door de gegevens van de gebruikte codering door haar.
En effet, les données de ces fichiers est remplacé par les données du cryptage utilisées par celui-ci.

Er is nu HELPER21-software beschikbaar voor de codering van de variabelen van Fase 3 ondersteund zoeken van codes op basis van de beschrijving in het ongevalsrapport.
HELPER”(21) est désormais disponible pour la codification des variables de la Phase III recherche assistée de codes à partir de la description de l'accident.

De codering %1 is ongeldig.
L'encodage %1 n'est pas valable.

De geselecteerde codering is niet gevonden. Het wave-bestand is verwijderd. Het commando was: %1.
Impossible de trouver l'encodeur sélectionné. Le fichier wav a été enlevé. La commande était& 160;: %1.

Wel wordt in het Taric rekening gehouden met de nomenclatuur en de codering, de Taric-code of de aanvullende Taric-code die voor deze elementen vereist zijn.
Cependant, la nomenclature et la codification, code Tarie ou code additionnel Tarie, nécessitées par ces éléments sont prises en compte dans le Tarie.

De codering van de variabelen die voor de overbrenging van de gegevens voor het jaar 2001 en de daaropvolgende jaren moet worden gebruikt, is opgenomen in de bijlage bij deze verordening.
La codification des variables à utiliser pour la transmission des données pour les années 2001 et suivantes figure à l'annexe du présent règlement.

Ubigeo(Código Ubicacíon Geográfica) is de codering voor geografische locaties in Peru, zoals die gehanteerd wordt door de overheid.
Ubigeo est un sigle officiel qui signifie Código de Ubicación Geográfica code géographique.

De conventionele codering(de partituur) kon nog gevat worden zonder noten te kunnen lezen.
La codification conventionnelle(la partition) pouvait encore être saisie sans connaître de solfège.

Na werkte de structuur van de codering machine puur uit de berichten,
Ayant travaillé sur la structure de l'encodage purement machine de messages,

Door de codering van de lenzen blijft de exacte positie van de accessoires ook na de vervanging van lamp
Grâce au codage des lentilles, la position exacte de l'accessoire est maintenue même après un changement de lampe

gebruiksvriendelijke software voor de codering van uw prijsoffertes, kostenramingen,
convivial destiné à l'encodage de vos offres de prix,

Allereerst de codering, die wordt gebruikt om het netwerk van servers te beveiligen;
Commençons par le cryptage utilisé pour sécuriser le réseau de serveurs.

Zijn gebruikers aan de elektronische omslagen te kiezen- zoals de codering met openbare sleutel- die het vertrouwelijk karakter van hun correspondentie verzekeren.
Encourage ses utilisateurs à choisir les enveloppes électroniques, comme la cryptographie à clé publique, qui gardent leur correspondance confidentielle.15.

U moet aandacht besteden aan de experimenten met de codering BISS paar aantrekkelijke kanalen,
Il est intéressant de prêter attention à des expériences avec le cryptage BISS peu attractives canaux,

De 128-bits codering transacties afhandelt stevig, zodat er geen gevaar
L'encryption 128 bit gère les opérations de sécurité,

De codering van de etiketindeling kan worden toegepast op elk beveiligingsniveau, als een extra laag
Le cryptage de format d'étiquette peut être appliqué à tous les niveaux de sécurité,

De belangrijkste codering motoren zijn LAME(niet-ISO-bron), BladeEnc,
Les principaux moteurs de codage sont LAME(non-ISO source),

Volledig geautomatiseerde serialisatie Oplossingen voor de codering, verificatie en registratie van geserialiseerde informatie.
Sérialisation entièrement automatisée Solutions de marquage, de vérification et d'enregistrement des informations sérialisées.