Voorbeelden van het gebruik van De lafaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie is de lafaard die hierachter zit?
Qui est le lâche derrière tout ça?Jij bent de lafaard.
C'est toi la poule-mouillée.Jij bent de lafaard.
T'es un froussard!Eerst moeten we de lafaard dopen!
D'abord, on va baptiser la poule mouillée!Geluk is met de dappere en spuugt op de lafaard.
Jij bent de lafaard.
vous êtes une peureuse.Ik ben de lafaard.
C'est moi, le lâche.Ik ben de lafaard.
C'est moi, la lâche.Wie is er nu de lafaard?
Qui est la poltronne à présent?En je wordt weer de lafaard die de persoon waar ie van houdt niet kan vertellen wat ie voelt.
Elle s'en va. Et vous recommencez à être la personne lâche qui ne peut pas dire à l'être aimé ce qu'elle ressent.Of is de lafaard te bang om het tegen een ongewapend meisje op te nemen!
Sauf s'il est trop lâche pour se présenter seul devant une fille non armée!dit een brief is van wild bill Hickok… van vlak voor hij vermoord werd door de lafaard McCaII?
Wild Bill Hickok a écrit cette lettre avant d'être assassiné par ce lâche de McCall?Dan ben je echt de lafaard die Lagertha zegt dat je bent.
alors tu es aussi lâche que Lagertha le pense.hij in mijn ogen kijkt… dan zullen we eens zien wie de echte lafaard is.
regarde dans les yeux, on va voir qui est lâche.Hij keerde zich tegen ons en rende weg zoals de vervloekte lafaard die hij is.
Il s'est tournés contre nous et a fui comme le foutu lâche qu'il est.Als ik me het goed herinner, was jij de lafaard. Wat zeg je nu?
Autant que je me souviennes, tu étais celui qui était lâche.Meer als de lafaard die ik lang geleden ontmoet heb, mank en wel.
Comme le lâche que j'ai connu il y a longtemps, jusqu'au handicap.De lafaard verantwoordelijk voor deze slachting werd omschreven
Le lâche responsable pour ce massacre a été décritDeze plek is ook de thuisbasis van"de lafaard", zoals de crew het noemt als een inside joke.
De lafaards. Ze zijn gevlucht.
Bande de lâches, ils se sont tirés.
