DE LENGTES - vertaling in Frans

• longueurs

Voorbeelden van het gebruik van De lengtes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze rustieke bank van teak is verkrijgbaar in de volgende lengtes: 200 cm
Ce banc en teck rustique est disponible dans des longueurs de 200 cm

Deze drie-asser is verkrijgbaar in de lengtes 13,20 m, 14,04 m en 15 m.
Ce modèle à trois essieux est disponible dans des longueurs de 13,20 m, 14,04 m et 15 m.

vooral voor de lengtes van je haar en de punten.
en particulier pour les longueurs de vos cheveux et les pointes.

Dankzij de kortere lengtes van de leidingen van de binnenunits kost de installatie van koelleidingen ook een stuk minder.
Grâce aux tuyaux/tubes plus courts des unités intérieures, l'installation de tuyaux/tubes de refroidissement est aussi nettement moins coûteuse.

Bekend de lengtes van de zijden en u wilt het gebied van een gelijkbenige driehoek vinden.
Connu les longueurs des côtés, et vous voulez trouver l'aire d'un triangle isocèle.

Verder werden de bestaande lengtes met 1 m en 1,5 m op metrische maat gebracht en uitgebreid met een
De plus, les longueurs existantes ont été remplacées par des longueurs métriques de 1

Dankzij de uiteenlopende lengtes en moeilijkheidsgraden van de wandelingen, is er een geschikte tour voor iedereen!
Ces randonnées ont des longueurs et des degrés de difficulté différents, ce qui fait qu'il y en a pour tout le monde!

Als u meerdere kabels gemonteerd wil hebben, geef dan de gewenste lengtes aan bij het afrekenen in het opmerkingen-veld.
Si vous voulez assemblage de plusieurs câbles, indiquez les longueurs désirées en terminant votre commande dans les'notes de commande'.

lag op de lengtes en uiteinden een kleine hoeveelheid van het product.
se trouvait sur les longueurs et les pointes une petite quantité de produit.

De lage vloer bovenleidingsbussen Trollino zijn er in de lengtes 12, 15 en 18 m.
Les trolleybus à plancher surbaissé Trollino sont disponibles dans des longueurs de 12, 15 et 18 mètres.

Vrijje kamer in elk geval moet niet minder polutornoi de lengtes van het automobiel zijn.
L'espace libre doit être dans tous les cas de la longueur pas moins d'un et demi l'automobile.

LEN(B5:B8): Deze LEN-functie berekent de totale tekenreekslengte voor elke cel in het gegeven bereik en retourneert de lengtes als een reeks getallen.
LEN(B5:B8): Cette fonction LEN calcule la longueur totale de la chaîne pour chaque cellule de la plage donnée et renvoie les longueurs sous forme de tableau de nombres.

Ongeacht het soort paneel, wij kunnen panelen produceren in de lengtes tussen 2000 en 13500mm.
Longueurs Quel que soit le type de panneau, nous pouvons le produire dans des longueurs comprises entre 2.200 à 13.000 mm.

Het tafelblad, dat in de vier lengtes 180, 200, 220 of 240 cm verkrijgbaar is,
Le plateau, disponible en quatre longueurs 180, 200,

Om na te gaan waar de verschillende lengtes van de vingers toe leiden,
Afin de retracer ce que les différentes longueurs de doigts entraînent,

De verschillende lengtes aan de voor- en achterkant,
Les différentes longueurs à l'avant et à l'arrière,

Bedoelde controle houdt de meting van de lengtes en de oppervlaktes, desbetreffend de telling van de dieren in,
Ce contrôle comporte le mesurage des longueurs et des surfaces, s'il y a lieu,

trillende snaren produceren harmonische tonen wanneer de verhoudingen van de lengtes van het strings zijn gehele getallen,
les cordes vibrantes tonalités harmonieuses produire lorsque le taux de la longueur des chaînes sont des nombres entiers,

Na nauwkeurige kennis van de lengtes van het jaar en de maand nog nodig was,
Ayant une connaissance précise de la longueur de l'année et le mois sont nécessaires,

baan is minder cirkelvormig), waardoor de lengtes van de verschillende seizoenen aanzienlijk kunnen verschillen en de tijd van
son excentricité est considérablement plus grande: la durée des différentes saisons martiennes est donc complètement différente