DE NICHE - vertaling in Frans

• le créneau
• niche

Voorbeelden van het gebruik van De niche in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

hier zijn ze weer"Tools van de Niche Trade.".
ils sont ici à nouveau"Outils du commerce de niche.".

Aan weerszijden van de poort, in de niche van elke boog, zijn de beelden van de vijf heilige apostelen:
De part et d'autre du portail, dans la niche de chaque arc, se trouvent les statues de cinq saints apôtres:

Het beëindigen van de meest niches kan ook worden uitgevoerdverschillende materialen.
Terminer la plupart des niches peut également être effectuéevariété de matériaux.

De niches die gewoonlijk beelden bevatten zijn leeg gebleven
Ces niches étant vides, on ne sait pas

De wijze van verdeling van de niches behang contrasterende kleur biedt een mogelijkheid om de functionele elementen te markeren.
La méthode de répartition de la couleur niches papier contrastant donne l'occasion de mettre en évidence les éléments fonctionnels.

Het is belangrijk om te zorgen voor de niches te nemen onder de aansluiting,
Il est important de prendre soin des niches dans la prise, de sorte

Voor de meeste niches zal dit sites omvatten
Pour la plupart des créneaux, cela inclura des sites tels que Yelp

Naast de fiscale niches, moet het stelsel van de vennootschapsbelasting absoluut grondig worden hervormd.
Au-delà des niches fiscales, il est nécessaire de refondre avec ambition le régime de l'impôt des sociétés.

zonder rekening te houden met de mogelijke niches en richels.
sans tenir compte des niches et des corniches possibles.

rekening houdend met de verschillende niches en deuropeningen.
en tenant compte des différentes niches et des portes.

We stellen eveneens voor de belastingvoet voor vennootschappen even snel te verminderen als de afschaffing van de fiscale niches, om zo tot een nominale belastingvoet te komen die overeenkomt met het Europese gemiddelde.
Nous proposons également de réduire le taux d'imposition des sociétés au rythme du retrait des niches fiscales, l'objectif étant d'atteindre un taux nominal de taxation en phase avec la moyenne européenne.

Om uit te breiden buiten de slanke niches die het bedrijf op dit moment inneemt is er de noodzaak voor de gebruiker ervaringen die een beroep doen op de gemiddelde gebruikers die niet specialisten in cryptografie.
Pour développer au-delà des niches étroites que l'entreprise occupe actuellement il est la nécessité pour les expériences des utilisateurs qui font appel à des utilisateurs moyens qui ne sont pas spécialistes en cryptographie.

De beste niches voor een lidmaatschap website zijn zakelijke content, entertainment,
Meilleurs niches pour un site Web adhésion sont contenu d'entreprise,

Tip: Hoe kleiner de niche, de betere.
Astuce: Plus la niche, le mieux.

Het bedrijf vult de niche van goedkope kwaliteitsgadgets.
La société occupe le créneau des gadgets de qualité bon marché.

Bijzonder relevant deze optie, als de niche heeft geen ingewikkelde vorm.
Cette option particulièrement pertinente, si la niche a toute forme complexe.

Het is erg handig voor een e-commerce winkel, ongeacht de niche serveert.
C'est très utile pour toute la boutique e-commerce, quelle que soit la niche qu'elle sert.

Goede inhoud zal u vast te stellen als een expert in de niche.
Bon contenu vous établir comme un expert dans la niche.

de concurrent telling toont het potentieel van de niche.
le nombre de concurrent montre le potentiel de la niche.

Succesvol bewegen wij ons in de niche van kleine tot middelgrote series en hebben….
Engagés avec succès dans un secteur de niche, nous produisons des petites et moyennes séries et sommes également….