DE PRAIRIE - vertaling in Frans

• dans la prairie
• plaines

Voorbeelden van het gebruik van De prairie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

spirituele brand, die de prairie schoonveegde, ontstond een Oekraïens-Canadese gemeenschap.
spirituel qui a balayé les Prairies, qu'une communauté ukraino-canadienne est née.

Een van deze regels is niet te vertrouwen op de wespen die buiten de Prairie leven.
Une de ces règles ne est pas de faire confiance aux guêpes qui vivent au-delà de la prairie.

Sommige kamers bieden directe toegang tot een veranda rondom of uitzicht op de omliggende prairie.
Certaines bénéficient d'un accès direct à la terrasse couverte qui entoure l'établissement ou d'une vue sur la prairie alentour.

Ga links op de Prairie Creek.
tournez à gauche sur Prairie Creek.

Nadat de Sioux en de Cheyenne de prairie hadden verbrand… om onze monden voedsel te ontzeggen… onze rantsoenen waren beperkt tot wat we konden dragen… gingen we naar de Black Hills toen 't regenseizoen begon.
Les Sioux et les Cheyennes avaient brûlé la prairie pour nous priver de fourrage. Nos provisions étaient limitées à ce qu'on pouvait transporter. On est retournés à Black Hills au début des pluies.

De Prairie School is een architectonische stijl van het einde van de negentiende eeuw en het begin van de twintigste eeuw,
La Prairie School est un mouvement architectural né aux États-Unis à la fin du XIXe siècle

Alberta, het meest westelijke van de drie Prairie provincies van Canada, deelt veel fysieke kenmerken met zijn buren in het oosten,
l"ouest des trois provinces des Prairies du Canada, partage de nombreuses caractéristiques physiques avec ses voisins à l"est,

De prairie, waar de gebeurtenissen van het verhaal zich af,
La prairie, où les événements de l'histoire ont lieu,

die ook loopt langs de oostelijke prairie.
qui dirige également le long de la prairie de l'Est.

zet voet aan land leek alleen in films, bewonder de prairie, het mooie huis in de grond.
mettre le pied à terre semblait que dans les films, admirer la prairie, la jolie petite maison dans le sol.

zegt Brent Zttl, hoofd van de Prairie Plant Systems.
a annoncé Brent Zettl le président de Prairie Plant Systems.

lokale prairie sheriff in het Wilde Westen kunt u de prairie vliegtuigen, doel om het maximale bedrag van de premie,
le shérif prairie locale dans l'ouest sauvage, vous pourrez explorer la prairie avions, l'objectif de recueillir le montant maximum de la générosité,

sterke cultuurvariëteit van de zuidelijke prairie van het land draagt ook bij aan de fenotype variatie in de f1 generatie.
provenant des plaines du Sud du pays, contribue aussi à la variation du phénotype

Ik kom van de prairies Water is water.
Je viens des prairies, de l'eau c'est de l'eau.

Vanaf de berg, naar de prairies.
Des montagnes jusqu'aux prairies.

Juweel van de prairies.
Joyaux des Prairies.

idealiter kwamen boven voor kochevykh de jagers van de prairies, zo als, bijvoorbeeld, stam chernonogikh.
convenaient parfaitement des chasseurs nomades des Prairies, tels que, par exemple, la tribu chernonogih.

Eenzaam op de prairie?
Vous serez dans la prairie solitaire?

De Prairie is niet veilig.
La prairie n'est pas sûre.

Vuur leeft op de prairie.
Le feu habite la prairie.