DE RESORT - vertaling in Frans

• le resort
• station

Voorbeelden van het gebruik van De resort in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De andere resort op het schiereiland Jandía,
L'autre station balnéaire de la presqu'île de Jandía,

La Nina is het hart van de hele resort: Women's onuitputtelijke energie!….
La Nina est le cœur de toute la station: l'énergie inépuisable de femmes!….

Het stadje La Oliva heeft de grootste resort op het eiland, Corralejo;
La commune de La Oliva comprend la plus grande station balnéaire de l'île, Corralejo;

Nog een tip van de Resort Manager: Voordringen is iets wat in Lissabon niet wordt gewaardeerd!
Un conseil du Resort Manager: à Lisbonne, doubler dans une file d'attente n'est pas bien vu!

Villa Paradise ligt op slechts 5 minuten van de spectaculaire Resort Los Flamingos, waaronder luxe hotels Villa Padierna Palace en drie 18-holes banen.
Villa Paradise est à seulement 5 minutes de la spectaculaire Resort Los Flamingos, y compris les hôtels de luxe Villa Padierna Palais et trois parcours de 18 trous.

Als lid van de commissie wetgeving van de Resort Developtment Organisation(RDO),
Membre du comité législatif de Resort Development Organisation(RDO)

Zowel de resort hotels en hotels in de grote steden.
Hôtels de vacances et aussi hôtels dans les grandes villes.

Dat de aanwezigheid op de beoordelingsportals werkt, merken ook de Resort Managers van Hapimag.
Les directeurs des resorts Hapimag remarquent également l'impact de cette présence sur les portails d'évaluation.

Autoverhuur zal u helpen om de prachtige streken in dit land aan te doen, zoals de resort spa's, het Balatonmeer,
Location voiture vous aidera à faire les beaux quartiers dans ce pays comme les spas resort, lac Balaton,

Gastronomie In de zomer wordt eenmaal per week een professionele barbecue-avond buiten de resort gehouden.
Gastronomie L'été, une soirée barbecue traditionnelle est organisée une fois par semaine en dehors du resort.

schriftelijk reserveren in de resort.
directement auprès du resort.

Tijdens de welkomstcocktail om 18.30 uur heten de reisleiding en de Resort Manager u van harte welkom.
Au cours du cocktail d'accueil à 18h30, les guides et le directeur du resort vous souhaitent la bienvenue.

comfortabele accommodatie van de hele Resort Farm Pogni.
confortable de l'ensemble du Resort Farm Pogni.

De dag voor de excursie wordt afhankelijk van het weer door de Resort Manager en het Hapimag Active Team bepaald.
La journée pour l'excursion est fixée en fonction du temps par le directeur du resort et l'équipe vacances actives Hapimag.

Wanneer begin november de laatste gasten zijn vertrokken, blijven alleen de Resort Manager Sven Kornemann,
Lorsque le dernier vacancier quitte le resort début novembre,

De prachtige resort en de golfbaan is een magnetisch hoogtepunt in Centraal-Vietnam, samen met de wereldberoemde oude
La splendide station et un terrain de golf est un moment fort magnétique au centre du Vietnam,

Animaties Dankzij de tussenkomst als mecenas, met investeringen in de moderne kunst van Zuid Frankrijk, verleent de Resort& Spa Holiday Green Sunelia aan iedereen de toegang aan hedendaagse kunst.
Grâce à son intervention de mécène pour investir dans les créations artistiques du Sud de la France, le Resort& Spa Holiday Green Sunêlia donne accès à tous à l'art contemporain.

De Resort Manager en zijn teams zijn met hart en ziel betrokken
Les Resort Managers ainsi que leurs équipes mettent tout leur cœur à l'ouvrage

deze eigenschap is ideaal voor iedereen op zoek naar een permanent of vakantiehuis in de uitgeroepen Resort van Vilamoura.
cette propriété est idéale pour tous ceux qui recherchent une maison permanente ou de vacances dans la station proclamée de Vilamoura.

is 120 km van de ons Resort.
est de 120 Kms de notre Resort.