HET RESORT IS - vertaling in Frans

• la station est
• le resort est
• complexe est
• l'hôtel est

Voorbeelden van het gebruik van Het resort is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het resort is gebouwd als een bergdorpje met een centraal plein en paviljoentjes:
Le resort est construit comme un village montagnard avec une place centrale

ligt op slechts 300 meter van het hoofdgebouw van het Resort is goed uitgerust om aan te bieden van verschillende soorten Monteforte, behandeling.
situé à 300 mètres du bâtiment principal du complexe est bien équipé pour offrir différents types de Monteforte, traitement.

De locatie van het resort is een beetje rustig,
L'emplacement de la station est un peu calme,

Het resort is kindvriendelijk, maar laat ook ruimte voor een beetje saamhorigheid.
L'hôtel est adapté aux enfants, mais laisse aussi la place pour un peu de convivialité.

Het resort is prachtig, mooi strand en omringd door een mooie tropische tuin.
Le resort est superbe. Il y a une belle plage qui est entourée d'un jardin tropique.

De trots van het resort is evenwel de spa, een tempel van
La fierté du complexe est le spa, un temple du bien-être avec des soins

Het resort is uitgerust met 2 zwembaden,
La station est équipée de 2 Piscines,

Het Resort is een startpunt van waaruit u de prachtige bezienswaardigheden kunt verkennen die Egypte te bieden heeft.
Le Resort est un point de départ pour explorer les merveilles de l'Egypte.

ook in de rest van het resort is de inrichting zowel hip als comfortabel.
l'aménagement du reste du complexe est tout aussi branché et confortable.

Een van de hoofdattrracties van het resort is het Snowpark XL, een van de beste van Europa.
L'une des principales attractions de la station est son Snowpark XL réputé parmi les meilleurs d'Europe.

Het resort is goed voor mensen met een huid die aankomen op het zand te behandelen.
La station est bon pour les gens avec la peau qui arrivent à traiter le sable.

Het hart van het resort is Skimekka Parsenn met de Weissfluhjoch,
Le cœur de la station est Skimekka Parsenn avec le Weissfluhjoch,

Er is volledige privacy maar als het resort is begrensd door milieuvriendelijk muur
Il ya une intimité totale si la station est délimitée par le mur amicale d'eco

Am en on-site beveiliging tijdens de nachten van het resort is beschermd door beveiligingspoortje.
H 00 et de la sécurité sur place pendant les nuits de la station est protégée par des barrières de sécurité.

Een verblijf hier is veel duurder, omdat ongeveer 2.500 PLN gedurende 7 dagen, maar het resort is een van de hoogste kwaliteit.
Un séjour ici est beaucoup plus cher, car environ 2 500 PLN pendant 7 jours, mais la station est l'une des plus haute qualité.

Het belangrijkste kenmerk van het resort is gelegen aan de voet van tempels zult u bladeren door de memory lane van het historische belang van Orchha.
La caractéristique la plus importante de la station étant située au pied des temples vous parcourir la voie de la mémoire de l'importance historique de Orchha.

Het resort is geopend in december 2009
Le complexe a été inauguré en décembre 2009

Het resort is verre 37 km van de hoofdstad van het eiland,
La localité est distante de 37 km de la capitale de l'île,

Het resort is gelegen op het platteland,
Le complexe est niché dans la campagne,

Het resort is een rustig retraite, weggestopt aan de oevers van de oostelijke zijde van Palm Jumeirah.
Le complexe est un refuge paisible niché sur les rives du Croissant oriental de Palm Jumeirah.