DE VARIANTIE - vertaling in Frans

• variance
• l'écart

Voorbeelden van het gebruik van De variantie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

var() de variantie van de schatter van parameter var(), en var() de geschatte variantie van de schatter van parameter var.
représentant la variance de l'estimateur du paramètre θ, et vâr() la variance estimée de l'estimateur du paramètre θ.

Dat wil zeggen de som van de variantie binnen het stratum gedefinieerd als Σh Σieh 1 xi-- x-- 2 dient aanzienlijk lager te h n zijn dan de totale variantie van de populatie van rapportageplichtigen gedefinieerd als Σn 1 xi-- x-- 2,
C'est-à-dire que la somme des variances intrastrates définie comme: Σh Σieh 1 xi-- x-- 2 doit être sensiblement inférieure h n à la variance totale de la population déclarante définie comme: Σn 1 xi-- x-- 2, où h représente chaque strate,

In de statistiek is de toets van Levene een statistische toets die nagaat of de varianties in een aantal normaal verdeelde populaties van elkaar verschillen heteroscedasticiteit.
En statistique, le test de White est un test statistique qui teste si la variance des erreurs d'un modèle de régression est constante homoscédasticité.

de app bismark bs-spectrum meten ze de varianties in de geluidsgolven en analyseren ze hoe de hoeveelheid water de toonhoogte bepaalt.
de l'app bismark bs-spectrum, ils mesurent la variation des ondes sonores et analysent l'effet qu'a le niveau d'eau sur la tonalité.

Philosophical Society in 1939, besprak de Yates Behrens-Fisher-test van de betekenis van het verschil van de hand van paren van monsters los getrokken uit een normale populatie waarbij de varianties zijn niet verondersteld te zijn gelijke niet.
Yates a examiné la Behrens-Fisher test de l'importance de la différence de moyens de paires d'échantillons tirés indépendamment de la normale populations au sein desquelles les écarts ne sont pas supposés être égaux.

De variantie in het isolatieveld is nu 0,29.
La variance à l'intérieur du champ d'isolement est de 0,29.

De functieVARA() berekent de variantie, gebaseerd op een steekproef.
La fonction VARA() calcule la variance fondée sur un échantillon.

De steekproeffractie nh/ Nh voor elk stratum maakt de raming van de variantie van elk stratum mogelijk.
Le taux d'échantillonnage nh/ Nh pour chaque strate h permet d'estimer la variance de chaque strate.

Omdat de variantie van de resultaten groter wordt, moet ook de omvang van de steekproeven toenemen, waardoor de enquêtes duurder worden.
Augmentant la variance des résultats il oblige à accroître la taille des échantillons donc le coût des enquêtes.

Het aantal informatieplichtige instellingen binnen de groep en de variantie hebben betrekking op de maand oktober
Le nombre d'établissements déclarants au sein du groupe et la variance sont établis au mois d'octobre

Geeft de variantie terug van een populatie, gebaseerd de gehele populatie, gebruik makend van alle numerieke waarden in een kolom van een database, die voldoen aan een aantal voorwaarden.
Renvoie l'estimation de la variance d'une population entière qui utilise toutes les valeurs numériques dans une colonne d'une base de données spécifiée par un jeu de conditions.

Van groter belang was de bevinding dat de variantie van de individuele reacties bij onderlinge vergelijking veel groter was dan die welke voor een homogenere steekproef van mijnwerkers was gevonden.
Plus importante est le fait que la variance des réponses d'un individu par rapport à un autre est beaucoup plus grande que celle qui avait été constatée pour un échantillon plus homogène de mineurs.

Standaarddeviatie is de vierkantswortel van de variantie.
L'écart type est la racine carrée de la variance.

De variantie is de variabiliteit van deze schattingen.
La variance est la variabilité de ces estimations.

F2 is de cel die de variantie van twee jaar bevat.
F2 est la cellule contenant la variance de deux ans.

het analyseren van de variantie.
l'analyse de la variance.

Moderne airconditioning systemen zijn zeer divers technische kenmerken en prestaties van de variantie.
Systèmes de climatisation modernes sont très diverses caractéristiques techniques et les performances de la variance.

In kolom I wordt de procentuele waarde van de variantie tussen twee jaar weergegeven.
Dans la colonne I, qui affiche le pourcentage de la variance entre deux années.

De waardigheid van de munt verandert op basis van de variantie in aanbod en de noodzaak.
La solvabilité de la monnaie change sur la base de la variance au sein de l'offre et de la nécessité.

Voor het grootste deel van de variantie midden sleuf is de meest voorkomende drie stijlen vindt u online.
Pour la plupart de la fente milieu de variance est la plus commune des trois styles que vous trouverez en ligne.