DE VOX - vertaling in Frans

• vox

Voorbeelden van het gebruik van De vox in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Vox klassieke tremolo-effect kunt u het geluid van uw aangepaste zoeten Series versterker, zodat u uw perfecte
Le Vox effet trémolo classique vous permet d'adoucir le son de votre Custom Series amplificateur,

De klassieke Vox tremolo-effect kunt u het geluid van de versterker van uw aangepaste reeks, zodat u uw perfecte geluid genereren door aanpassing van de snelheid en diepte te zoeten.
Vous pouvez adoucir le son de votre amplificateur de série personnalisé en utilisant l'effet trémolo classique de VOX. Tant la vitesse et la profondeur sont réglables, qui vous permet de générer simplement le son que vous souhaitez.

Gecombineerd met de tonale veelzijdigheid van het selecteerbare power amp circuit, de Vox AV15 beschikt ook over 8 instelbare amp modellen die variëren van clean tot crunch en zelfs hoge winst.
Modèles d'amplis sélectionnable Combiné avec la polyvalence tonale du circuit amplificateur puissance sélectionnable, le Vox AV15 dispose également de 8 amplis sélectionnables qui vont de nettoyer les crunch et même grand gain.

De Vox VFS5 VT bereik voet Controller geeft u handen gratis toegang tot het schakelen tussen programma's draaien reverb
Le Vox VFS5 VT gamme Foot Controller vous mains donne accès gratuitement à la commutation des programmes,

Noritake Itron, de Vox MBSB25 levert uitstekende reactie met de legendarische,
Noritake Itron, le Vox MBSB25 offre excellente réponse avec la tonalité légendaire,

Ventiel versterkers zijn vaak bekend voor de productie van een ontvankelijker Toon met een dynamische overdrive echter met de nieuwe FET gebaseerde eindversterker de Vox VX2 emuleert de kenmerkende sag en compressie van de
Amplificateurs de valve sont souvent réputés pour produire une tonalité plus réactive avec un overdrive dynamique toutefois avec le nouvel ampli puissance axée sur le FET les Vox VX2 émule la sag distinctif

de mogelijkheid om te lopen op batterijen voor maximaal 12 uur op 5W de Vox MINI5 kun je spelen waar u zijn waardoor het de ultieme keuze voor muzikanten onderweg. Artikelnummer.
la possibilité de fonctionner sur piles pour jusqu'à 12 heures à 5W le Vox MINI5 vous permet de jouer partout où vous êtes rendant le choix ultime pour les musiciens en déplacement.

output van macht voor dynamische tonen bij een laag volume verzwakker de Vox VX1 is de ideale versterker voor een scala aan stijlen
atténuateur de puissance pour des tonalités dynamiques à un faible volume de sortie du Vox VX1 est l'amplificateur parfait pour une gamme de jouer des styles

Hoofdtelefoonuitgang met kabinet emulatie de Vox AV60 is ideaal voor spelers die behoefte hebben aan professionele kwaliteit Toon
sortie casque avec émulation du baffle le Vox AV60 est parfait pour les joueurs qui ont besoin de ton de qualité professionnelle

De VOX wordt nu standaard uitgezet.
Le VOX peut désormais être désactivé par défaut.

Een premie wedergeboorte van de klassieke VOX 846 Wah Wah.
Une renaissance de la prime de la classic Wah-Wah VOX 846.

Net als in de VOX Hand-Wired serie versterkers, worden high-spec polyesterfolie capactitors gebruikt.
Comme dans les amplis de la série VOX Hand-Wired, capactitors de film de polyester de haute qualité sont utilisés.

Alle aangepaste Series ampà ̈re kunnen gebruiken de VOX VFS2 voetschakelaar, toestaand u om te zetten de reverb
Tous les amputés de série personnalisé peuvent utiliser la pédale VOX VFS2, vous permettant d'activer les effets de réverbération

De Toon is so close to de gewenste VOX versterker dat het echt is moeilijk om een verschil te vertellen.
Le ton est si proche de l'ampli VOX désirée, qu'il est vraiment difficile de faire une différence.».

De revolutionaire VOX File Analysis Tool™(Bestandsanalysetool) scant, analyseert
L'Outil d'analyse de fichierTM VOX révolutionnaire scanne,

Op de monitor geeft een blauwe LED aan dat de VOX functie is ingeschakeld.
Sur le moniteur, un voyant LED bleu indique que la fonction VOX est activée.

in de praktijk met de VOX wordt geactiveerd automatisch geactiveerd
dans la pratique avec le VOX est activé automatiquement activé

De Vox AC30 is een 30 watt-gitaarversterker, gemaakt door Vox sinds 1958.
Le Vox AC30 est un amplificateur pour guitare électrique apparu en 1958.

Het lettertype wordt in de Vox classificatie ondergebracht bij Didonen.
Il est rangé parmi les manuaires dans la classification Vox-Atypi.

De Vox VX50 AG akoestische gitaarversterker is een lichtgewicht versterker met 50-watt vermogen.
Le Vox KB VX50 Portable clavier ampli est un ampli léger avec 50 watts de puissance de sortie et de la technologie de Nutube.