VOX - vertaling in Nederlands

• vox

Voorbeelden van het gebruik van Vox in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La incorporación de una etapa de amplificador de potencia rediseñado el Vox VX2 produce una más auténtica emulación de amp de válvula debido al circuito de amplificador de potencia analógica basada en FET.
Een vernieuwde power amp fase waarin de Vox VX2 produceert een meer authentiek ventiel amp emulatie te wijten aan het analoog macht FET gebaseerde amp circuit.

El cabezal de amplificador Vox MVX150H 150W es el primero del mundo con preamplificador Nutube
De Vox MVX150H 150W buizenversterkertop is 's werelds eerste exemplaar dat NuTube voorversterker-

Descarga la aplicación Vox City para usar la audioguía,
Download de Vox City-app om de audiogids te gebruiken,

La revista Vox explica la razón por la que causó el accidente en aviones Boeing 737 Max.
De Vox tijdschrift legt de reden dat het ongeval heeft veroorzaakt in de Boeing 737 vliegtuigen Max.

conocido en todo el mundo como Bono Vox doble.
wereldwijd bekend als de dubbelganger van Bono Vox.

anfiteatro o circo son lugares donde se daba rienda suelta a la vox populi.
circus zijn plaatsen waar de vrije teugel wordt gegeven aan de vox populi.

incluyendo Amplificadores famosos como el Vox Valvetronix, Roland Cube
waaronder beroemde versterkers zoals de Vox Valvetronix, Roland Cube

escribió Vox en las redes.
leest men in een verklaring van Vox op sociale media.

anuncios breves(«Ulule Vox»).
kleine aankondigingen te doen(“Ulule Vox”).

tabletas Kobo Vox o Kobo Arc.
op Kobo eReaers of op Kobo Vox- of Kobo Arc-tablets.

Auriculares Amplificador disponibles, como el Vox amPlug y amPhones.
amp Koptelefoon zoals de Vox amPhones.

La sección de amplificador de potencia nuevo diseño de este Vox amplificador ofrece NuPower tecnología,
De nieuw ontworpen power amp sectie van dit Vox amp uitgerust met NuPower-technologie,

En España, un partido nacionalista, Vox, salta al tercer lugar para resistir a un régimen de izquierda en Madrid que se considera demasiado complaciente con los secesionistas
In Spanje kluist een nationalistische partij, Vox, naar de derde plaats om zich te verzetten tegen een links regime in Madrid dat wordt gezien als te gastvrij voor Catalaanse secessionisten

también soporta un número de otros formatos de archivo incluyendo vox, gsm, wma,
het ondersteunt ook een aantal andere bestandsformaten, zoals vox, gsm, wma,

Esta configuración asegura la Vox amplificador ofrece un funcionamiento estable en cualquier ambiente
Deze instelling zorgt ervoor dat de Vox Amp hoofd levert een stabiele werking in elke omgeving,

No debemos olvidar que además del nuevo poder institucional que ha ganado Vox a nivel estatal,
We mogen niet vergeten dat naast de nieuwe institutionele macht die Vox op staatsniveau heeft verworven,

The Curse of Vox.
The Curse of Vox.

Ciudadanos en temas tan importantes como la migración o la cuestión del conflicto político catalán que ha contribuido a la normalización de Vox.
Ciudadanos over belangrijke kwesties als migratie of het politieke conflict in Catalonië, wat op zijn beurt bijdraagt tot de normalisering van Vox.

también soporta un número de otros formatos de archivo incluyendo vox, gsm, wma,
het ondersteunt ook een aantal andere dossierformaten met inbegrip van vox, gsm, wma,

Ciudadanos y Vox para presentarse como los defensores más patrióticos de un Estado español unificado.
PP, Ciudadanos en Vox om zich te profileren als de meest vaderlandslievende verdedigers van één Spaanse staat.