DE VOX - vertaling in Spaans

• vox

Voorbeelden van het gebruik van De vox in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De VOX V847A Wah-Wah is gebaseerd op het originele pedaal uit de 60's.
Este Vox V847A Wah-Wah está basado en ese modelo original de los años 60.

Alsjeblieft, ik moet alleen de VOX updaten.
Por favor, solo tengo que actualizar su VOX en paz.

Modelleert de klank van de VOX V846.
VO WAH Modelo del sonido del VOX V846.

De VOX AC30 is sinds de jaren zestig een integraal onderdeel van rock'n'roll.
El VOX AC30 ha sido un componente integral del rock&roll desde los años 60.

De VOX toont vanaf september 2016 de Outlander Seizoen 2 als een gratis tv-première.
El VOX muestra a partir de 2016 septiembre, el Outlander Season 2 como un estreno de televisión en abierto.

De VOX AC30 is al sinds de jaren 60 een integraal onderdeel van rock-‘n-roll.
El VOX AC30 ha sido un componente integral del rock&roll desde los años 60.

De revolutionaire VOX File Analysis Tool™(Bestandsanalysetool) scant, analyseert
El revolucionario Analizador de Archivo™ VOX escanea, analiza,

De VOX(Voice Operated eXchange)
La tecnología VOX(Voice Operated eXchange)

De VOX Adio Air GT modellering gitaarversterker is uitgerust met twee drie inch speakers, en levert een machtige 50 watt.
La VOX Adio aire BS modelado de amplificador de bajos está equipado con dos altavoces de tres pulgadas y ofrece un poderoso 50 vatios.

Alle aangepaste serie versterkers kunt de VOX VFS2 voetschakelaar, toestaand u om te zetten de Reverb en Tremolo effecten in-
Todos los Amplificadores Custom Series pueden Utilizar el pedal VOX VFS2, lo que le permite activar los efectos de reverberación

De VOX(Voice Operated eXchange)
La tecnología VOX(Voice Operated eXchange)

Het rapport is gefinancierd door de VOX, het Ministerie van Onderwijs,
El informe está financiado por el VOX, el Ministerio de Educación,

gitarist Conrad Freling drie gitaren heeft versleten en dat de VOX het al tijdens de soundcheck begaf.
guitarrista Conrad Freling tres guitarras usadas y que el VOX colapsaron ya durante la prueba de sonido.

Als nou zo realistisch amp modellen, de VOX Adio lucht is ook uitgerust met een volledig scala aan effecten,
Como bien como realistas modelos de amplificador, el VOX Adio aire también está equipado con una serie completa de efectos,

Ms Paulsen, ik weet dat je dit weet, maar ik wil je er voor de 37ste keer aan herinneren… dat de VOX ons besturingssysteem is dat ieder kwartaal moet worden bijgewerkt.
Srta. Paulsen, sé que ya sabe esto, pero le recuerdo por trigésima séptima vez… que nuestro sistema operativo de computadoras es VOX y se debe actualizar cada trimestre.

Het nieuwe rapport,"Immigranten op het web" van de VOX(nationaal agentschap voor competentie-beleid)
El nuevo informe,"Los inmigrantes en la web" de la VOX(agencia nacional de políticas de competencia)

Stel de waarden van de VOX(voice activering) in de praktijk met de VOX wordt geactiveerd automatisch geactiveerd
Configure los valores del VOX(activación por voz) en la práctica con el VOX se activa activa automáticamente

U kunt het geluid van de versterker van uw aangepaste reeks met behulp van de VOX klassieke Tremolo effect veraangenamen.
Puede endulzar el sonido de su Amplificador de serie personalizado utilizando el efecto trémolo clásico VOX.

met het verlichte VOX-logo, toont dat de VOX Continental een fusie is van
hasta el logotipo VOX iluminado muestra que la nueva VOX Continental es una fusión de ambos,

Als dat niet genoeg, de Vox Adio functies klassieke Vox styling, samen met een volledig scala aan gemakkelijk te gebruiken controles
Si eso no es suficiente, la Adio cuenta classic Vox estilo, junto con una serie completa de controles de fácil uso