DEZE BEELDEN - vertaling in Frans

• ces images
• ces statues
• cette vidéo
• ces photos
• cette séquence
• ces sculptures
• ces bustes

Voorbeelden van het gebruik van Deze beelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De paparazzi kerel, die deze beelden nam, volgde Lodge,
Le paparazzi qui a pris cette vidéo a suivi Lodge,

Houdt u er rekening mee dat deze beelden slechts een impressie geven en het kamertype kan verschillen van de foto.
Veuillez noter que ces photos ne sont présentées qu'à titre indicatif et que le type de chambre peut différer de celle exposée.

Deze beelden geven een groot aantal anatomische angiologische ras,
Ces statues montrent de nombreux angiologiques variété anatomique,

Deze beelden laten zien dat de Delta eenheid in Tijuana is, zoals Generaal Keys al zei.
Cette vidéo montre l'unité Delta à Tijuana au moment où le Général Keys a dit qu'ils y étaient.

Deze beelden in Savonnià ̈res-kalksteen zijn van de hand van Edouard Fiers(Ieper, 1822- 1894).
Ces statues en pierre de Savonnière, un calcaire, sont dues à Edouard Fiers(Ypres, 1822- 1894).

Het is onze hoop dat deze beelden uw besluit zal versterken tot het einde dier te helpen.
Nous espérons que cette séquence va renforcer votre détermination à aider à mettre fin animale.

De auteurs van de standpuntnota over klimaatverandering waarvan ik deze beelden kreeg, schreven deze verandering toe aan 'onbekende processen.
Les auteurs des études sur le changement climatique qui m'ont fourni ces photos attribuent ce changement à des"processus inconnus.

Twee weken later zijn deze beelden genomen in een afgelegen dorp in het zuiden van Qurac.
Deux semaines plus tard, cette vidéo a été prise au sud du Qurac.

Deze beelden zijn super licht
Ces sculptures sont super léger

Deze beelden president jaarlijks feest van San Isidro Labrador,
Ces statues président chaque année la fête patronale de San Isidro Labrador,

Deze beelden laten Amerikaanse burgers zien wat lijkt op 'n schending van hun rechten.
Cette vidéo montre des citoyens américains capuchés et retenus dans ce qui est clairement une violation de leurs droits constitutionnels.

In 1796, werden deze beelden verscheept Raixa
En 1796, ces sculptures furent expédiées à Raixa

Mogelijk werde deze beelden net als bij de Grieken
On peut supposer que ces statues étaient peintes

Maar zoals deze beelden van een simpele overval laten zien… is geen zaak te groot
Cette vidéo d'un cambriolage nous prouve qu'aucun travail n'est trop petit

Deze beelden zouden de oudste bestaande artefacten zijn… van heel Ierland.
On pense que ces sculptures sont les objets historiques les plus anciens existants dans toute l'Irlande.

Deze beelden worden vervolgens vervoerd op drijvers ingericht om te worden ondergedompeld in de zee na één,
Ces statues sont ensuite transportés sur des chars décorés pour être immergé dans la mer après un,

Mensen, deze beelden werden gemaakt om 1400 uur vandaag… door een veiligheidscamera in het witte huis.
Écoutez, ce vidéo a été capturé à 14 heures aujourd'hui… par une caméra de sécurité de la Maison Blanche.

Deze beelden komen van een beveiligingscamera van de bank tegenover Mr. Reynolds woningcomplex.
Cette image a été récupérée par une caméra de sécurité de banque en face de l'immeuble de M. Reynold.

Deze beelden zijn afkomstig uit de documentaire Het Achterhuis op Robbeneiland(The Diary on Robben Island),
Ces séquences proviennent du documentaire Het Achterhuis op Robbeneiland(L'Annexe à Robben Island), diffusé par la

Deze beelden zijn afkomstig van de laatste keer
Ce reportage a été réalisé la dernière fois