DEZE TOOLS - vertaling in Frans

• ces outils
• cet outil
• cet utilitaire

Voorbeelden van het gebruik van Deze tools in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Schroevendraaiers, stiftsleutels en bits De beta schroevendraaiers zijn gemaakt om professionele gebruikers die deze tools nodig hebben om de hoogste prestaties met optimaal gebruikscomfort voldoen.
Tournevis, clés mâles et embouts pour visseuses Les tournevis Beta sont créés pour répondre aux utilisateurs professionnels qui ont besoin de ces outils pour la meilleure performance avec un maximum de confort d'utilisation.

lokale banken hebben niet de mogelijkheid om te integreren met deze tools.
les banques locales n'ont pas la capacité à intégrer avec ces outils.

richten Synthetic Genomics en het instituut een nieuw vaccinbedrijf op, omdat we denken dat deze tools vaccins kunnen beïnvloeden voor ziektes die tot nog toe onmogelijk te dateren zijn, dingen waar de virussen snel evolueren, zoals met het neushoornvirus.
l'institut forment une nouvelle entreprise de vaccins parce que nous pensons que ces outils peuvent affecter les vaccins à des maladies qui n'ont pas été possibles jusqu'à présent, des choses où les virus évoluent rapidement, comme avec le rhinovirus.

Met deze tools hij in staat was om te laten zien
Avec ces outils, il a pu montrer

Het idee is om te laten zien hoe gemakkelijk het gebruik van deze tools is, en tegelijkertijd om te demonstreren hoe je dezelfde code kunt gebruiken voor GNUstep(dus vele Unix platformen…
L'idée est de montrer la facilité d'utilisation de ces outils tout en insistant sur le fait que vous pourrez vous servir du même code pour GNUstep(c'est-à-dire un tas de plateformes Unix… et si vous aimez"vous battre",

Als u bladeren om de App Market en zie wat deze tools kunt doen voor uw online winkel,
Comme vous parcourir le Marché de l'App et de voir ce que ces outils peuvent faire pour votre boutique en ligne,

voer een volledige scan van uw systeem met deze tools.
exécutez une analyse complète de votre système avec les outils.

Als een gebruiker gebruikmaakt van de niet-vertrouwde externe tool om een partitie te verwijderen, kunnen deze tools soms op een onzekere manier presteren waardoor het resulteert in het wissen
Si un utilisateur utilise un outil tiers non fiable pour supprimer une partition, ces outils peuvent parfois fonctionner de manière incertaine en raison de l'effacement

al over een arbeidskaart: weten of hij voor een nieuwe werkgever mag werken met deze arbeidskaart Waarschuwing Deze tools worden u ter informatie aangeboden.
savoir s'il peut travailler pour un nouvel employeur sous couvert de ce permis Avertissement Ces outils vous sont proposés à titre informatif.

We zullen updaten deze tool everytime nodig.
Nous mettrons à jour cet outil est nécessaire à chaque fois.

Sommige van de vaak gevonden situaties waarin deze tool handig zijn.
Certaines des situations fréquemment rencontrées dans lequel cet outil vient en pratique sont.

Met deze tool kunt u uw geselecteerde gegevensbereik of het hele werkblad opslaan
Avec cet utilitaire, vous pouvez enregistrer votre plage de données sélectionnée

Met deze tool kunt u alle of de geselecteerde werkbladen in uw werkmap opslaan
Avec cet utilitaire, vous pouvez enregistrer toutes les feuilles de calcul

Deze tool is enkel bedoeld om feeling te krijgen met het principe
Cet instrument est seulement destiné pour avoir un sentiment pour le principe

Deze tool detecteert de termen
Ce logiciel repère les termes

Deze tool werd speciaal ontwikkeld als hulpmiddel bij het ontwerpen
Ce logiciel a été spécialement développé pour faciliter la conception

Deze tool is een zegen voor Windows 8-gebruikers die willen terug krijgen hun verwijderde
This outil est une aubaine pour les utilisateurs de Windows 8 qui veulent récupérer leurs fichiers supprimés

Deze tool heeft ook een auto-update systeem dat uw Steam Wallet Hack automatisch bijgewerkt wanneer er nieuwe versie.
Ces outil dispose également d'un système d'auto-mise à jour qui met automatiquement à jour votre Porte-monnaie Steam Hack quand il ya une nouvelle version.

Deze tool biedt een expertise oplossing om zwaar beschadigde ZIP/ Zipx bestand dat weigeren te openen repareren.
This tool fournit une solution de juin d'expertise verser Réparer le Fichier ZIP/ de ZIPX seriously corrompu Qui refusent d'Ouvrir.

Alles wat je nodig bent om een screensaver te maken is een foto en deze tool.
Tout ce dont vous avez besoin pour créer un écran de veille est une photo et cette outil.