DEZE VARIANT - vertaling in Frans

• cette variante
• cette version
• cette option

Voorbeelden van het gebruik van Deze variant in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze variant wordt gespeeld met een dergelijk verschil met de vorige,
Cette variante se joue avec une telle différence avec la précédente,

Deze variant verschilt meeste Locky ransomware varianten voornamelijk door enkele aanvullingen op de wijze van verspreiding van het virus
Cette variante se distingue par la plupart Locky variantes ransomware principalement par quelques ajouts aux méthodes de distribution du virus

Als je een slachtoffer van deze variant van Cerber ransomware zijn geworden,
Si vous êtes victime de cette variante de Cerber ransomware, noter

u deze blog post te lezen, want het bevat instructies over hoe deze variant van Dharma en hoe succesvol te verwijderen om te proberen en te herstellen zoveel bestanden als je kunt zonder het betalen van het losgeld in BitCoin.
il contient des instructions sur la façon de supprimer avec succès cette variante du Dharma et comment essayer de récupérer autant de fichiers que vous pouvez sans payer la rançon BitCoin.

we niet langer op deze variant van de tijdlijn zitten.
nous ne nous situons plus sur cette variante temporelle.

zal het een aanzienlijke upgrade hebben ten opzichte van de voorganger, omdat deze variant het eerste decennium van het vlaggenschip Galaxy S zal markeren….
elle devrait être considérablement améliorée par rapport à son prédécesseur, car cette variante marquera la première décennie de son produit phare, le Galaxy S….

Deze variant oktober GANDCRAB is zeer vergelijkbaar met GANDCRAB 5.0.1
Cette variante Octobre de GANDCRAB est très similaire à GANDCRAB 5.0.1

Deze variant van de vloerconstructie isolatieHet is erg populair, omdat de installatie wordt
Cette variante de l'isolation de la construction de plancherIl est très populaire,

zal het een aanzienlijke upgrade hebben ten opzichte van de voorganger, omdat deze variant het eerste decennium van het vlaggenschip Galaxy S-serie markeert, die wordt gedeeltelijk
elle aura une mise à niveau significative par rapport au prédécesseur, car cette variante marquera la première décennie de la série phare Galaxy S de la société,

Dat is het nadeel van deze variante.
Tel est l'inconvénient de cette variante.

Bij controle blijkt immers dat deze varianten nog altijd volledig vrij zijn.
Vérification faite, il semblerait en effet que ces variantes soient toujours disponibles.

Eén ding hebben al deze varianten echter gemeen:
Toutefois, toutes ces variantes ont une chose en commun:

Deze varianten of opties worden"vrije varianten" respectievelijk"vrije opties" genoemd.
Ces variantes ou options sont appelées respectivement"variantes libres" et"options libres".

Deze varianten hebben invloed op het soort munitie
Ces versions affectent le type de munitions

Deze varianten zijn meer aanbevolen voor gebruik in plaats van de reguliere,
Ces variantes sont plus recommandés pour une utilisation plutôt

Deze varianten wijziging afhankelijk van uw beton voorwaardes
Ces variantes changent en fonction de vos conditions concrètes

Omdat er niet veel informatie over deze varianten breed beschikbaar is, is het belangrijk
Puisque les informations sur ces variantes disponibles au grand public ne sont pas légions,

Voor elk van deze varianten, het gebruik van een VIX kortingsbon vermindert aanzienlijk de prijs van het maandelijkse abonnement.
Pour l'une de ces variantes, l'utilisation d'un VIX coupon de réduction réduit de manière significative le prix de l'abonnement mensuel.

Elk van deze varianten heeft een reikwijdte van 3.200 mm bij een stapelhoogte van 2.500 mm.
Chacune de ces variantes dispose d'une portée de 3200 mm pour une hauteur de pile de 2 500 mm.

Elke mannelijke Olympische krachtsporter ooit getest had minstens één van deze varianten.
Ainsi il s'avère que tous les sportifs masculins olympiques jamais testés sont porteurs d'au moins une de ces variantes.