VARIANTE - vertaling in Nederlands

• variant
• variatie
• productvariant
• een variante
• varianten
• variante

Voorbeelden van het gebruik van Variante in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sur la photo- une fenêtre de conception variante intéressante dans la loggia.
In de foto- een interessante variant ontwerp ramen in de loggia.

Il est variante actuelle utilise officiellement l'extension de fichier.
Het is de huidige variant nu officieel gebruikt de bestandsextensie.

Variante extra longue 100 mm pour atteindre les vis profondes ou difficilement accessibles.
Extra lange uitvoering 150mm, om diepliggende of moeilijk toegankelijke schroeven te bereiken.

Leeloo est prénom féminin, variante du prénom Lou.
Carl is een voornaam, de vrouwelijke variant is Carla.

Partie supérieure en variante lisse fermée.
Bovendeel in gladde gesloten uitvoering.

Expérience décidé qu'il était la deuxième variante.
Experiment heeft besloten dat dit het tweede alternatief.

pour Cuba la première variante.
voor Cuba de eerste variant.

La plus longue variante est un tracé de 4 km.
Een derde variant zijn de kilometervossen.

Sa variante norvégienne est Fridtjof.
Een Noorse variant is Harald.

Fischer random chess(ou Chess960) variante du jeu d'échecs.
Chess960 of Fischer random chess is een variant van het schaakspel die officieel erkend is door de FIDE.

Cette variante chic du Trafic pourra accueillir neuf personnes confortablement.
Deze luxueuze versie van de Trafic biedt comfortabel plaats aan negen personen.

Une variante du logiciel appelé Remo Recover Mac est disponible pour les utilisateurs Mac.
Een versie van de software genaamd Remo Recover Mac is beschikbaar voor Mac-gebruikers.

Pour chaque variante, nous garantissons un montage simple et pratique.
Bij elke uitvoering zorgen wij voor een eenvoudige en praktische inbouw.

Cette promenade rejoint l'autre variante au point(0h59).
Ze komt samen met de andere variante bij punt(0u59).

Variante pour le côté intérieur: 30 mm.
Bij de versie voor de binnenzijde: 30 mm.

Variante avec portée réduite. VR.
Versie met kortere reikwijdte. VR.

Une deuxième variante de ce message est également détecté par les chercheurs.
Een tweede variant van dit e-mailbericht wordt ook gedetecteerd door onderzoekers.

Variante 1: L'arbre a poussé sans être replanté régulièrement.
Optie 1: de boom is opgekweekt zonder deze regelmatig te verplanten.

Variante 1: Chute libre à travers des tubes verticaux.
Eerste optie: Vrije val door loodrechte kokers.

Variante géométrique sur le thème des flèches largesAudrey Hepburn.
Geometrische optie op het thema van brede pijlenAudrey Hepburn.