DIT GLIJMIDDEL - vertaling in Frans

• ce lubrifiant

Voorbeelden van het gebruik van Dit glijmiddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het benadrukt ook het feit dat dit glijmiddel Glycrein Vrij is.
Il souligne également le fait que ce lubrifiant est sans glycérine.

Dit glijmiddel blijft waar je het wilt totdat je het verspreidt.
Ce lubrifiant reste là où vous le souhaitez jusqu'à ce que vous l'étendiez.

Dit glijmiddel voelt natuurlijk aan
Ce lubrifiant est naturel

Dit glijmiddel ziet er niet alleen fantastisch uit,
Ce lubrifiant a non seulement l'air génial,

Ja, dit glijmiddel lijkt veel op babyolie, maar gaat veel langer mee.
Oui, ce lubrifiant ressemble beaucoup à de l'huile de bébé, mais dure beaucoup plus longtemps.

Dit glijmiddel op waterbasis wordt geleverd in een zeer mooie buis met een flip-dop.
Ce lubrifiant à base d'eau est livré dans un très beau tube avec un bouchon.

Dit glijmiddel zoals de anderen wordt geleverd in een mooie displaydoos met een blauw marinekleurenschema.
Ce lubrifiant comme les autres est livré dans une belle vitrine avec un jeu de couleurs bleu marine.

Dit glijmiddel bevat geen enge chemicaliën en is veilig voor het lichaam,
Ce lubrifiant ne contient pas de produits chimiques effrayants

Wat het beddengoed betreft, geeft dit glijmiddel geen vlekken als u het op uw lakens krijgt.
En ce qui concerne la literie, ce lubrifiant ne tache pas si vous le mettez sur vos draps.

Dit glijmiddel zit wel op je vinger,
Ce lubrifiant repose sur votre doigt,

Je vingers glijden over de plooien van je huid met dit glijmiddel, het voelt echt goed.
Vos doigts glissent sur les plis de votre peau avec ce lubrifiant, ça fait vraiment du bien.

Dit glijmiddel emuleert zeer nauwgezet de natuurlijke lichaamssmering,
Ce lubrifiant émule de très près la lubrification naturelle du corps,

Dit glijmiddel 3 en 1 is ondoordringbaar, fungeert als een
Ce lubrifiant 3 en 1 est imperméable,

Inderdaad, de enige plakkerige ongelukken die u met dit glijmiddel zult hebben, zijn absoluut tussen uw benen.
En effet les seuls accidents collants que tu auras avec ce lubrifiant sont définitivement entre tes jambes.

Een snel onderzoek van de ingrediënten wees echter op enkele interessante materialen die in dit glijmiddel aanwezig zijn.
Un examen rapide des ingrédients a cependant mis en évidence des matériaux intéressants présents dans ce lubrifiant.

De 255ml-fles die ik heb, gaat me lang mee, want met dit glijmiddel gaat het een beetje mee.
La bouteille 255ml que je possède va me durer longtemps car un peu va un long chemin avec ce lubrifiant.

Omdat dit glijmiddel siliconen bevat,
Comme ce lubrifiant contient du silicone,

Dit glijmiddel blijft waar je het wilt
Ce lubrifiant reste là où vous le voulez

Ik was zeer verrast om te horen dat dit glijmiddel naar chocolade ruikt,
J'ai été très surpris d'apprendre que ce lubrifiant sent le chocolat,

het neemt niet weg dat ik van dit glijmiddel houd en het opnieuw zal gebruiken.
cela n'enlève rien au fait que j'adore ce lubrifiant et que je vais l'utiliser à nouveau.