DORIS - vertaling in Frans

• doris

Voorbeelden van het gebruik van Doris in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Doris Ulmann(New York, 29 mei 1882- aldaar, 28 augustus 1934) was een Amerikaans fotografe.
Doris Ulmann modifier- modifier le code- modifier Wikidata Doris Ulmann(née le 29 mai 1882 à New York où elle est morte le 28 août 1934(à 52 ans)) était une photographe américaine.

Crouch End online kijken- Lonnie en Doris zijn een pasgetrouwd stel huwelijksreis in Londen, die naar het dorp van
Crouch End, film complet- Lonnie et Doris sont un couple de jeunes mariés lune de miel à Londres,

Doris Kim Sung werkt met thermo-bimetaal,
Doris Kim Sung travaille avec des bilames thermiques,

Doris is uitzonderlijk warm
Doris est une personne exceptionnellement chaleureuse

voorgezeten door mevrouw Doris Pack. Dit zal de tiende interparlementaire bijeenkomst zijn van het Europees Parlement en Kroatië.
avec l'Europe du Sud-Est, présidée par Mme Doris Pack, à l'occasion de la dixième rencontre Parlement Européen/Croatie.

Cosell zelf zei:"Er is geen verdomde manier om op te gaan tegen Liz Taylor en Doris Day in prime-time tv
Cosell lui-même a indiqué:"il y a aucune fichue manière que vous ne pouvez aller vers le haut à lencontre le tailleur de Liz et le jour de Doris dans le principal-temps TV

door andere collega's, met name door mevrouw Doris Pack ingenomen standpunt, dat deze hele procedure heeft gekenmerkt, om het akkoord van het Parlement te doen afhangen van een begrotingstoename voor Socrates is volkomen gerechtvaardigd.
par d'autres collègues- en particulier par Mme Doris Pack qui a conduit toute cette procédure- visant à faire dépendre l'accord du Parlement d'un renforcement budgétaire de Socrate est pleinement justifiée.

Marjorie Eileen Doris Courtenay-Latimer(Aliwal-Noord, 24 februari 1907- Oos-Londen, 17 mei 2004) was een Zuid-Afrikaanse en de ontdekster van de nog levende coelacant waarvan men dacht dat deze reeds 65 miljoen jaar uitgestorven was.
Marjorie Courtenay-Latimer Marjorie Courtenay-Latimer plaque commémorative modifier- modifier le code- modifier Wikidata Marjorie Eileen Doris Courtenay-Latimer(24 février 1907- 17 mai 2004) est la conservatrice du musée sud-africain qui en 1938 a présenté au monde l'existence du cœlacanthe, poisson que l'on croyait éteint depuis des millions d'années.

Na personele veranderingen Dionne en Doris verliet de groep na het behalen van solo succes, de Gospelaires werd
Après les changements de personnel Dionne et Doris ont quitté le groupe après avoir obtenu le succès en solo,

Doris P., Rick H.
Doris P., Rick H.,

nieuwsgierige blik wat er gebeurt in de kleine wereld van mijn Bellano dat is de instelling voor al mijn romans- Larian zegt best verkopende auteur- Maccadò hij debuteerde in mijn roman Artiestennaam Doris Brilli.
curieux ce qui se passe dans le petit monde de mon Bellano qui est le paramètre pour tous mes romans- Larian dit meilleur auteur de vente- Maccadò il a fait ses débuts dans mon roman Nom de scène Doris Brilli.

de woede van zijn vrouw de koningin Doris.
colère de son épouse, la reine Doris.

ik wil ook graag de aandacht vestigen op de actie van collega Doris Pack waardoor er over opname van een protocol aangaande de sport in het Verdrag van Amsterdam kon worden onderhandeld.
je souhaite également mettre l'accent sur l'action de notre collègue Doris Pack qui a permis la négociation d'un protocole sur le sport annexé au traité d'Amsterdam.

wachttijd- waarschuwt Doris Christiane Schmitt,
attente- met en garde contre Doris Christiane Schmitt,

Mark Wang en marketingmanager Doris Wu naar het beurscentrum Paris Nord Villepinte, die zich in de noordelijke voorsteden,
la directrice du marketing Doris Wu se rendent au parc des expositions de Paris Nord Villepinte,

Joseph R. Overleven is zijn vrouw, Doris Merkel Edwards,
Joseph R. Survivre sont sa femme, Doris Merkel Edwards,

Doris Ansari, eerste vicevoorzitster van de ALDE-fractie in het CvdR,
La première vice-présidente du groupe ADLE au CdR, Mme Doris Ansari, a pour sa part fait valoir

zegt Doris Jakić, jonge vrouw uit Dubrovnik die een jaar
dit Doris Jakić, jeune femme de Dubrovnik,

dat onder de bezielende leiding van onze voorzitter, Doris Pack.
cela sous la conduite de notre très dynamique président Doris Pack.

Je bent niet de enige, Doris.
Vous n'êtes pas seul, Doris.