DRAAIENDE - vertaling in Frans

• tournant
• rotative
• de torsion
• fonctionne
• rotation
• filature
• pivotantes
• exécuter
• faire
• torsadées

Voorbeelden van het gebruik van Draaiende in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aan de basis van dit draaiende eiwit.
À la base de cette protéine qui tourne.

Aanwijzing De import van audiobestanden alleen bij draaiende motor uitvoeren.
Nota Ne procédez à l'importation de fichiers audio que lorsque le moteur tourne.

Wegrijhulp: alleen beschikbaar bij gesloten portieren, omgegespte gordel en draaiende motor.
Assistant de démarrage: uniquement disponible si la porte est fermée et le moteur tourne.

In inrichtingen van deze soort laservlakgeprojecteerd door draaiende LEDs geïntegreerde elektromotor.
Dans les dispositifs de ce type d'appareil à laserprojeté par LED intégrées moteur électrique rotatif.

De rembekrachtiger en de stuurbekrachtiging werken alleen bij draaiende motor.
Le servofrein et la direction assistée fonctionnent uniquement lorsque le moteur tourne.

Houd de motor draaiende.
Laisse le moteur tourner.

Beschermde draaiende verbinding en slangen.
Raccord tournant et tuyaux protégés.

Draaiende stoel!
Chaise tournante!

Pandora draaiende harten van ketting Functies.
Pandora filant des cœurs de collier Caractéristiques Watch.

Het behouden stop draaiende schroef lijm….
Butée de retenue tournante adhésif à vis….

Het draaiende bereik is 30° in alle richtingen.
La portée de rotation est 30 ° dans toutes les directions.

Vernam een draaiende de televisietoren van de restaurantcombinatie?
A entendu parler d'une tour de rotation de télévision de combinaison de restaurant?

Kan bi-directionele draaiende bezel, gemakkelijk twee keer berekenen.
Peuvent être bi- directionnel lunette tournante, facile à calculer deux fois.

De trillingenanalyse van draaiende machines stelt u in staat om hun onderhoud beter te plannen.
L'analyse vibratoire des machines tournantes permet de mieux planifier leur maintenance.

Bi-directionele draaiende bezel rondsel met variabele toerenteller(ronde rekenliniaal).
Bidirectionnelle Lunette tournante à crémaillère avec tachymètre variable(circulaire de règle à calcul).

Twee draaiende telescopische antennes en een platte antenne.
Deux antennes télescopiques tournantes& une antenne plate.

We zijn allemaal draaiende platen.
Bien… on est tous des jongleurs d'assiettes.

Gebruikt in draaddoorsnede verbindingsframe, goedkeuring draaiende verbinding.
Used dans le fil cadre d'interconnexion, l'adoption d'une connexion tournante.

L achter-Wielaandrijving en nul binnenkant draaiende straal.
L commande de De retour-roue et zéro rayons de rotation d'intérieur.

Heel wat gemengde fornuizen zijn uitgerust met een oven met draaiende warmte.
De nombreuses cuisinières mixtes sont équipées d'un four à chaleur tournante.