DUELS - vertaling in Frans

• duels
• matchs

Voorbeelden van het gebruik van Duels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

waarvoor hij dertien duels speelde en vijfmaal doel trof.
il jouera 13 matchs et marquera 5 buts.

Na batting 0-3 in deze duels tot aan zijn overwinning dit weekend Johnson stapte uit de Schneid met een overwinning in Event 49.
Après frappeurs 0-3 dans ces duels jusqu'à sa victoire ce week-end Johnson est descendu de l'schneid avec une victoire dans l'Event 49.

Op de EK 1988 speelde hij twee duels tegen respectievelijk West-Duitsland en Italië.
Lors de cette compétition, il joue deux matchs, contre l'Allemagne et l'Italie.

Timo Boll meet zichzelf in spannende duels met KUKA-robots in termen van snelheid, precisie en behendigheid.
Timo Boll se mesure à des duels passionnants avec des robots KUKA en termes de vitesse, de précision et d'agilité.

waarvoor hij 24 duels speelde zonder te scoren.
il joue 22 matchs, marquant 3 buts.

Voor Al Ahly speelde hij alleen twee duels in de CAF Champions League.
Avec le club de l'USM Alger, il joue deux matchs en Ligue des champions d'Afrique.

in die u kunt alleen of tegen vrienden duels of andere spelers spelen.
dans lequel vous pouvez jouer seul ou contre des amis ou d'autres joueurs duels.

waar je vechten tegen andere spelers online in hectische duels.
stratégie en temps réel, où vous vous battez contre d'autres joueurs en ligne dans des duels frénétiques.

Vecht tegen nieuwe helden, waaronder Rey en Yoda, in epische duels met drie moeilijkheidsniveaus.
Combattez de nouveaux héros, notamment Rey et Yoda, dans des duels épiques avec trois niveaux de difficultés.

om je te leren hoe om te winnen duels in Yu-Gi-Oh BAM.
pour vous apprendre comment gagner des duels dans BAM Yu-Gi-Oh.

Allah vertelt zijn profeet in hoofdstuk(15:87):"Wij hebben u de zeven duels en de Mighty Heilige Reading gegeven.".
Allah dit à son Prophète dans le chapitre(15:87):«Nous vous avons donné les sept duels et le puissant Saint lecture.".

Het spel is gericht op multiplayer team duels welke beloning uitvoeren van bepaalde taken in plaats van het elimineren van andere tekens.
Le jeu concentre sur des duels multijoueurs équipe qui récompense exécuter certaines tâches au lieu d'éliminer les autres personnages.

Duels om alle geschillen en rechten op te lossen was degene die als eerste in geslaagd om een pistool te krijgen
Duels pour résoudre tous les différends et l'homme a été celui qui a réussi la

Vergeet niet dat onze Gladiator Duels in kitvorm zijn,
N'oubliez pas nos duels de gladiateursViens sous forme de kit,

We zeggen dat Magic duels een uitstekend alternatief is voor Hearthstone.
Nous disons que les Duels de magie est une superbe alternative à Hearthstone.

morgen zal worden hervat duels….
demain reprendra duels….

een hoge kwaliteit graphics, om volledig te visualiseren de spelomgeving gedurende de gevechten duels.
de visualiser complètement l'environnement de jeu lors de combats duels.

morgen zal worden hervat duels….
demain reprendra duels….

Fragmenten uit de films, waaronder enkele met lightsaber duels, maakt deel uit van de tentoonstelling.
Des extraits de films, dont certains avec des duels au sabre laser, fait partie de l'exposition.

De duels gaan volgens het best-of-three principe er moeten twee wedstrijden gewonnen.
Les quarts et les demi-finales se disputent au meilleur des trois matches nécessité de deux victoires pour se qualifier.