DUELS - vertaling in Spaans

• duelos
• partidos
• duels
• duelo

Voorbeelden van het gebruik van Duels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vergeet niet dat onze Gladiator Duels in kitvorm zijn,
No olvide nuestros duelos de gladiadoresVienen en forma de kit,

We hebben het vertrouwen dat we de volgende twee duels kunnen winnen en dat we weer kunnen beschikken over Scott,
Estamos seguros de que podemos ganar los dos próximos partidos y que la disponibilidad de Scott,

De Strijders van de Orde meten hun krachten tijdens duels of groepsgevechten, zodat ze uitstekend op de strijd zijn voorbereid.
Los luchadores de la alianza a menudo miden sus fuerzas en duelo directo o en competiciones en grupo para prepararse para la batalla.

Magic: The Gathering- Duels van de Planeswalkers 2014- een nieuw deel van het beroemde kaartspel, die voor de eerste keer heeft een verhaallijn campagne.
Magic: The Gathering- Duels of the Planeswalkers 2014- una nueva parte del famoso juego de cartas, que por primera vez tiene una campaña de historia.

Orde en Chaos Duels- een fantastisch spel voor Android,
Orden y Caos Duelos- un juego excelente para Android,

Ook Klaas Jan Huntelaar speelde een jubileumduel zijn, na 135 duels in de Eerste Divisie was deze wedstrijd zijn 165e in de Eredivisie.
Klaas Jan Huntelaar también tenía un aniversario, después de 135 partidos en la Primera División, este partido fue su 165° en la Eredivisie.

Romeo duels met en doodt Tybalt- Juliet's neef.
Romeo duelo con y mata a Tybalt- el primo de Juliet.

Orde en Chaos Duels snel gewend eigenaren van Androids,
Orden y el Caos Duelos propietarios acostumbran rápidamente de los androides,

En we hebben de beide duels met RSC Anderlecht uit de derde CL-voorronde goed geanalyseerd.
Y hemos analizado a fondo los dos partidos contra el RSC Anderlecht desde el tercer partido de la fase de clasificación de CL.

Duels zoals tussen Gilles Villeneuve
El duelo entre Gilles Villeneuve

Het spel van Quidditch simulator duels wands, role-playing game gebaseerd op het verhaal,
El juego de Quidditch simulador duelos varitas, juego de rol basado en la historia,

Dankzij de constructies van twee duels op een dag, kan trainer Frank de Boer 22 spelers een uur laten spelen.
Gracias a el programa de dos partidos en un día, el entrenador Frank de Boer tiene la oportunidad de dejar que 22 jugadores puedan jugar durante una hora.

een hoge kwaliteit graphics, om volledig te visualiseren de spelomgeving gedurende de gevechten duels.
que permite visualizar de forma completa el entorno de juego durante los duelos de batallas.

Met zijn 282 officiële duels in Ajax 1 en vijftien jaar trouwe dienst als Ajacied moest het ooit ook wel komen tot een publiekelijk afscheid.
Con sus 282 partidos oficiales en Ajax 1 y quince años de leal servicio al Ajax, él se merecía obligatoriamente recibir un adiós público.

ze willen hun vrije tijd duels diversifiëren met rivalen.
quieren diversificar sus duelos de tiempo libre con sus rivales.

Na de duels in de halve finales(april/mei)
Después de los partidos en las semifinales(abril/ mayo),

De West online game- gratis multiplayer online browser spel dat kan brengen in je leven de geest van grenzeloze prairies en durf duels.
El juego en línea West- Juego en línea multijugador gratuito navegador que puede traer a su vida el espíritu de las praderas sin límites y duelos atrevidos.

2 juni een kleine week naar het buitenland te trekken om daar twee duels te spelen.”.
una semana al extranjero, con el fin de jugar dos partidos allí.

De voormalige linksbuiten speelde tussen 1961 en 1974 490 officiële duels in Ajax 1, waarin hij 189 doelpunten maakte.
El ex lateral izquierdo jugó en 490 partidos oficiales con el Ajax 1 entre 1961 y 1974, y marcó 189 goles.

die 10 keer scoorde in 11 eerdere duels met NAC.
quien marcó 10 veces en 11 partidos anteriores contra el NAC.