DUNE - vertaling in Frans

• dune

Voorbeelden van het gebruik van Dune in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

fietsen met een gids voor de Reserve van Torre Guaceto of Coastal Dune Park te regelen, rondleidingen aan zuivelfabrieken in het gebied met proeverij.
le vélo avec un guide à la réserve de Torre Guaceto ou Coastal Dune Park, des visites guidées de fromageries dans la région avec dégustation.

waardoor het lijkt alsof hij zich, zoals de zandwormen in Dune, ieder moment in de grond kan ingraven.
comme des vers de sable dans Dune, à chaque instant dans le sol peut creuser.

Children of Dune.
sa suite Les Enfants de Dune 2003.

de grootste duin van Europa: Dune du Pilat.
sur la plus grande dune d'Europe: la Dune du Pilat.

Sabres écomusée de Marquèze op een afstand van 35.00 Km, Dune du Pyla op een afstand van 55.00 Km,
Sabres écomusée de Marquèze à une distance de 35.00 Km, Dune du Pyla à une distance de 55.00 Km,

in de buurt van de Coastal Dune Park.
à proximité du Parc des dunes du littoral.

de permanente tentoonstelling"la face cachée de la dune", die de evolutie
de forêt, entre le parking et le bas de la dune, ou"> encore l'exposition permanente"la face cachée de la dune" qui retrace son évolution

Aan de projecten Dune, een woning verzonken in een zandduin van de architect Carlos Lucas Nohales,
Les projets Dune, une maison enfoncée dans une dune de sable, de l'architecte Carlos Lucas Nohales,

de jeugdclub"Captain Hook" biedt de Marina Residence Dune ook de perfecte setting,
le club des jeunes"Capitaine Crochet" offre la Marina Residence Dune également le cadre idéal,

Tirrenia, Dune(Foto door Giulia Valentini)
Installations Tirrenia, Dune(Photo par Giulia Valentini)

S Middags rijden we ongeveer 40 km van Jaisalmer naar Sam dunes waar we genieten van de zonsondergang voordat we terugrijden naar Jaisalmer.
Dans l'après-midi, nous parcourons environ 40 km entre Jaisalmer et les dunes de Sam, où nous profitons du coucher de soleil avant de retourner à Jaisalmer.

Sam Sand dunes zijn net de plek om te surfen op het gouden zand van Rajasthan via een safari.
Les dunes de sable de Sam sont l'endroit idéal pour surfer sur le sable doré du Rajasthan à travers un safari.

Bretagne Erdeven KERMINIHY n°1: au bord des dunes près de la plage Loading Vakantiewoningen 3896 Kleine Bretonse huis in een heel klein dorp(kerminihy) op de rand van duinen,
Bretagne Erdeven KERMINIHY n°1: au bord des dunes près de la plage Chargement de l annonce Location de vacances 3896 Petite maison bretonne dans un tout petit village(KERMINIHY)

Aan Dune Walk.
Sur le chemin de la dune.

Dune. Woestijn planeet.
Dune… la planète des sables.

Dune… Woestijn planeet.
Dune… planète des sables.

Dune Acres om vissen te schieten.
Dune Acres pour prendre du poisson en photo.

De sage van Dune is verre van afgelopen.
La saga de Dune est loin d'être terminé.

Hij lijkt nou op die slechterik uit Dune.
Sa tête change. Il ressemble au méchant dans Dune.

Summer zei dat je naar een huis aan Dune Road moest komen.
Summer a appelé. Elle a dit quelque chose comme quoi tu devais aller chez ce type À Dune Road tout de suite.