E-MAILPROGRAMMA - vertaling in Frans

• programme de messagerie
• client de messagerie
• programme e-mail
• logiciel de messagerie
• applications de messagerie
• logiciel e-mail
• programmes de messagerie
• client e-mail
• client courriel

Voorbeelden van het gebruik van E-mailprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

EML to PST Converter is de ideale tool voor het converteren van e-mail bestanden die zijn gemaakt door verschillende e-mailprogramma in Outlook.
EML to PST Converter est l'outil idéal pour convertir des fichiers électroniques créés par les différentes applications de messagerie dans Outlook.

e-mails nog steeds beschikbaar zijn op de e-mailserver van Scarlet wanneer je deze ophaalt via je e-mailprogramma.
les e-mails restent disponibles sur le serveur e-mail de Scarlet lorsque vous les téléchargez via votre logiciel e-mail.

Veel gebruikers zijn met behulp van Microsoft Outlook deze dagen als hun e-mailprogramma om persoonlijke of zakelijke e-mails op te slaan.
Beaucoup d'utilisateurs utilisent Microsoft Outlook ces jours-ci leur client de messagerie pour stocker les e-mails personnels ou professionnels liés.

Pas als u het e-mailadres van uw keuze via My edpnet aan uzelf hebt toegekend, kunt u dit adres configureren in uw e-mailprogramma.
C'est seulement après la creation de l'alias à votre choix sur MyEDPnet que vous pouvez le configurer dans votre logiciel de messagerie.

Ik gebruikte Winmail in Vista Ultimate en veranderd naar Windows 7 die niet over een e-mailprogramma hebt geïnstalleerd als onderdeel van het besturingssysteem.
J'utilisait Winmail dans Vista Ultimate et j'ai changé pour Windows 7 qui n'avaient pas un programme de messagerie installé dans le cadre du système d'exploitation.

maar elk ander e-mailprogramma kan worden gebruikt.
tout autre client courriel peut être utilisé.

kunt u zich afmelden voor de nieuwsbrief of afbeeldingen in uw e-mailprogramma standaard deactiveren.
vous pouvez vous désabonner de la newsletter ou désactiver par défaut les graphiques dans votre client de messagerie.

via webmail te bekijken, hoeft u geen e-mailprogramma op uw computer te installeren.
vous n'avez pas besoin d'installer un programme de messagerie sur votre ordinateur.

Het POP3-protocol is het meestgebruikte protocol voor het ontvangen van e-mailcommunicatie in een e-mailprogramma.
Le protocole POP3 est le protocole le plus répandu pour la réception de courrier électronique dans un client de messagerie.

Ik heb door de jaren heen gebruikt verschillende e-mailprogramma 's- Outlook Express,
Au cours des années, j'ai utilisé plusieurs programmes de messagerie- Outlook Express,

Hier is een aantal officiële informatie over deze krachtige en handige e-mailprogramma, die vele unieke en noodzakelijke functies heeft.
Voici quelques informations officielles sur ce programme de messagerie puissant et pratique, qui a de nombreuses fonctions uniques et nécessaires.

Sommige e-mailprogramma 's(zoals De vleermuis) bieden de mogelijkheid van het opslaan van e-mails in MSG-formaat.
Certains programmes de messagerie(comme La chauve-souris) offrir la possibilité de stockage des e-mails dans Format MSG.

kijkt u in de map Ongewenst of de spamfilter van uw e-mailprogramma.
le filtre du courrier indésirable de votre programme de messagerie.

gebruikt door Outlook Express, maar de ondersteuning voor de indeling werd later toegevoegd aan andere e-mailprogramma 's.
prend en charge pour le format a été ajouté plus tard à d'autres programmes de messagerie.

Een dergelijke tracering is bovendien niet mogelijk, wanneer u in uw e-mailprogramma de weergave van afbeeldingen standaard hebt uitgeschakeld.
Nous ne pouvons pas non plus effectuer ce suivi si vous avez désactivé par défaut l'affichage des images dans votre programme de messagerie.

wordt ondersteund door de meeste e-mailprogramma 's.
pris en charge par la plupart des programmes de messagerie.

Informatie over browser, e-mailprogramma en systeem ook het IP-adres
Des informations sur le navigateur, le client e-mail et le système, également l'adresse IP,

Schakel deze optie in om het gebruikte e-mailprogramma en kopregels van X-Mailer te tonen in elegante berichtkoppen.
Activer cette option pour afficher des lignes comportant le«& 160; X-Mailer& 160;» et le client de messagerie dans les en-têtes décoratifs.

Desgewenst worden de foto's ook direct overgebracht naar uw e-mailprogramma en wanneer u dat wilt ook ingepakt als zip-bestand.
Si vous le souhaitez, les photos peuvent être transférées directement dans votre programme de messagerie électronique, et même, si vous le désirez, en tant que fichier Zip.

De mobiele client start het e-mailprogramma van uw apparaat met een vooraf opgesteld uitnodigingsbericht.
Le client mobile lance le programme de messagerie électronique de votre appareil avec un message d'invitation pré-écrit.