EEN BUFFET - vertaling in Frans

• buffet
• buffets
• une buvette

Voorbeelden van het gebruik van Een buffet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het Halfpensionarrangement omvat ontbijt geserveerd in de vorm van een buffet, lunch(exclusief drankjes*)
Formule Demi-pension avec tous les petits déjeuners servis sous forme de buffet et dîners(hors boissons*),

In de ochtend kunt u genieten van een gevarieerd buffet in de klassieke ontbijtzaal van het a&o Köln Hauptbahnhof.
Le matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet varié dans la salle de petit-déjeuner de style classique de l'A&O Köln Hauptbahnhof.

De gasten kunnen hun ontbijt aan een buffet samenstellen. De lunch en het diner kunnen à la carte
Les clients pourront également composer eux-mêmes leur petit-déjeuner au buffet, tandis que le déjeuner et le dîner sont proposés à la carte

heerlijk ontbijt in de vorm van een buffet.
servis sous forme de buffet.

diploma's zullen worden toegekend na een buffet lunch.
sera attribué après un déjeuner buffet certificats et diplômes.

Een seizoensgebonden animatieprogramma voor volwassenen rondt het aanbod af. U kunt uw ontbijt zelf aan een buffet samenstellen.
Selon la saison, un programme d'animation pour adultes complète les activités proposées. Les hôtes pourront composer leur petit-déjeuner au buffet.

regionale gerechten, met een à-la-cartemenu tijdens de winter en een buffet in de zomer.
avec des plats à la carte en hiver et une formule buffet en été.

Franse gerechten, evenals een dagelijks buffet met een Frans getint ontbijt.
qu'un petit-déjeuner buffet quotidien avec une touche française.

Gasten kunnen hun ontbijt zelf samenstellen een continentaal buffet en de middag maaltijd beschikbaar is à la carte.
Les hôtes peuvent composer leur petit-déjeuner à un buffet continental et le midi repas est disponible à la carte.

Lunch en diner worden geserveerd als een buffet, à la carte of menu worden gekozen.
Le déjeuner et le dîner peuvent être choisis à la carte ainsi que sous forme de menu ou de buffet.

Het ontbijt is een continentaal buffet(Engels verkrijgbaar)
Le petit déjeuner est un buffet continental(l'anglais est disponible)

Het ontbijt in het Taormina is een buffet en bestaat uit een aantal typische Italiaanse producten.
Petit déjeuner à Taormina est sous forme de buffet et comprend un certain nombre de produits typiques italiens.

lomita saltido, een buffet bord, yucca,
une assiette de buffet, yucca, papa rellena

Café 8 Degrees biedt zowel een buffet als à-la-cartemenu met internationale schotels en andere smakelijke gerechten, waaronder Aziatisch, halal en Indiaas.
Le Café 8 Degrees propose une cuisine internationales et des plats savoureux asiatiques, halal ou indiens, à la carte et sous forme de buffet.

Het restaurant en het terras kunnen ook worden gebruikt voor een buffet en cocktailavonden, waardoor de totale capaciteit zelfs nog toeneemt.
Pour les buffets et les cocktails, le restaurant et sa terrasse peuvent aussi être utilisés, augmentant d'autant la capacité totale.

Het restaurant Naru in het Mapo Lotte Hotel serveert een buffet met westerse gerechten,
Le restaurant du Lotte City Hotel Mapo, le Naru, sert un buffet composé de plats occidentaux,

Ik wil een buffet, en hij wil z'n entree maken op een grizzlybeer.
Je veux partir sur un buffet, et il veut descendre l'allée sur un grizzly.

Het hotel biedt een heerlijk buffet ontbijt voor hotelgasten van 07:30 till 10:30 in het café.
L'hôtel sert un petit déjeuner délicieux à partir de 07:30 till 10:30.

Er zijn nog drie andere privézalen, die de mogelijkheid bieden voor een buffet of ander evenement,
Il y a trois autres salles privées permettant l'organisation de banquets ou autre manifestations,

Elke middag, biedt Kim een buffet van lekkere en gevarieerde gerechten helemaal zelfgemaakt.
Tous les midis, Kim vous propose un buffet composé de mets savoureux et variés entièrement faits maison.