EEN EIWIT - vertaling in Frans

• protéine
• protéines
• un albumen

Voorbeelden van het gebruik van Een eiwit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Chronische atypische ontsteking met monoklonale gammopathie(waarin een abnormaal eiwit werd gedetecteerd in het bloed[tekenkoorts kan dit veroorzaken bij honden]).
Inflammation chronique atypique avec une gammapathie monoclonale(dans lequel une protéine anormale a été détectée dans le sang[fièvre à tiques peuvent provoquer ce chez les chiens]).

Quinoa is een volwaardig eiwit, het bevat alle 8 essentiële aminozuren.
Le quinoa est une source complète de protéines, car il contient tous les huit acides aminés essentiels.

Zij stelden voor dat een eiwit geroepen cohesin als lijn-uitdrijvende factor kon dienst doen,
Ils ont proposé qu'un cohesin appelé de protéine pourrait agir en tant

Het blokkeert een eiwit met de naam CCR5, dat voorkomt op het oppervlak van de lichaamscellen die door hiv worden geïnfecteerd.
Il bloque la protéine CCR5, qui se trouve à la surface des cellules du corps infectées par le VIH.

Infliximab verbindt een speciaal eiwit in het lichaam, tumornecrose-factor-alfa
L'infliximab se lie à une protéine spéciale présente dans l'organisme,

Nu, een gen is dat stuk van ons chromosoom dat een bepaald eiwit vastlegt of een bepaalde functie uitvoert.
Alors, un gène est une partie de notre chromosome qui code pour une protéine particulière ou qui sert une certaine fonction.

de nieren albumine( een eiwit) in de urine uitscheidden.
les reins excrétaient la protéine albumine dans l'urine.

P11(ook bekend onder de namen S100A10 en C42) is een eiwit dat behoort tot de familie van S100-eiwitten.
S100A10 est une protéine de 11 kDa qui appartient à la famille des protéines S100.

Cactus en een unieke eiwit Complex RTC van Redken haar ziet er….
Aloe Vera, de Cactus et d'une protéine unique Complexe CCF de….

Dus, als een onderzoeker de vorm wil voorspellen waarin een eiwit zal vouwen,
Donc, si un chercheur veut prédire la forme dans laquelle une protéine va se replier,

Dit voortijdige stopcodon in het mRNA veroorzaakt ziekte doordat de translatie wordt beëindigd voordat een eiwit van volledige lengte is gegenereerd.
Ce codon d'arrêt prématuré dans l'ARNm provoque la maladie en interrompant la traduction avant la production d'une protéine de longueur complète.

het transgeen een code in de plant inbrengt waardoor op kunstmatige wijze een toxisch eiwit ontstaat.
le risque existe que le transgène introduit dans la plante code pour la synthèse d'une protéine toxique.

Daclatasvir is een remmer van niet-structureel eiwit 5A( NS5A), een multifunctioneel eiwit dat een essentieel onderdeel is van het HCV-replicatiecomplex.
Le daclatasvir est un inhibiteur de la protéine non structurale 5A(NS5A), une protéine multifonctionnelle constituant un composant essentiel du complexe de réplication du VHC.

waartegen het een antilichaam kan maken, een speciaal eiwit waarmee het antigeen onschadelijk gemaakt
contre laquelle il est capable de produire un anticorps, protéine spécifique destinée à neutraliser

een schimmel, of een afwijkend eiwit, een zogenaamd prion.
appelé protéine prion.

KGF is een eiwit dat zich richt op epitheelcellen door binding aan specifieke receptoren op het celoppervlakte waardoor proliferatie,
Le KGF est une protéine qui se lie spécifiquement aux récepteurs de surface des cellules épithéliales cibles

Het is een kopie van een eiwit dat botvorming op gang brengt,
Il s'agit d'une copie de la protéine morphogénétique osseuse 2(BMP-2)

Aflibercept is een gemanipuleerd eiwit dat zodanig is ontwikkeld dat het zich hecht aan een stof genaamd vasculaire endotheliale groeifactor A( VEGF-A), waardoor het effect
L'aflibercept est une protéine génétiquement modifiée qui a été conçue pour se lier à une substance appelée facteur de croissance de l'endothélium vasculaire A(VEGF-A)

maar het codeert een eiwit, maar misschien zijn er meerdere manieren waarop dat eiwit kan worden bepaald.
c'est codant pour des protéines, mais il ya peut-être plusieurs façons différentes que ces protéines peuvent être codées.

hecht zich specifiek aan een eiwit dat bekend is als epidermale- groeifactorreceptor( EGFR),
se lie de manière spécifique à une protéine connue sous le nom de récepteur du facteur de croissance épidermique(EGFR)