EEN MOOIE AUTO - vertaling in Frans

• une superbe voiture
• une très belle voiture
• une jolie voiture
• une super caisse
• une belle auto
• une chouette voiture

Voorbeelden van het gebruik van Een mooie auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is een mooie auto.
C'est une super voiture!

Dat is een mooie auto.
C'est une belle bagnole.

Het was een mooie auto.
C'était une très belle voiture.

Hij is een grote harige volwassen kerel. met een mooie glimmende auto.
C'est un adulte, un macho avec une belle voiture brillante.

wil iemand graag een mooie auto hebben.
on aime avoir une belle voiture.

Papa's kleine meid moet een mooie auto hebben.
La petite fille à papa doit avoir une belle voiture.

Het was wel een mooie auto.
C'était très belle voiture, en effet.

Dit is ook een mooie auto.
C'est une trés belle voiture.

Oh, ja, het is een mooie auto.
Oh, oui, c'est une belle voiture.

Ik zorg wel dat er een mooie auto klaar staat die je naar Londen brengt, oké?
J'enverrai une jolie voiture te prendre… et te ramener à londres après la fête, d'accord?

Hij had een mooie zwarte auto. Hij had glimmende wielen en het dak was ervan af.
Il avait une chouette voiture noire, avec des roues brillantes et décapotable.

Ik deal geen wiet… ik bezorg geen wapens voor Orlando zodat hij een mooie auto kan kopen.
Je ne fourgue pas des joints. Je joue pas les tueurs pour Orlando pour qu'il ait une jolie voiture.

Je mag dan wel een mooie auto hebben en in Sandy wonen… Maar daarom ben je nog niet anders dan zij.
Ce n'est pas parce que vous avez une belle voiture et que vous vivez à Sandy que vous êtes différent des autres.

Dus, ze willen al het spul. Een mooie auto, grote televisie,
Alors, ils veulent toutes les affaires, jolie voiture, télé massive,

Regel een baan en een mooie auto niet die gare rammelbak waar ik jou in zie rijden.
Obtenir un emploi et une belle voiture, pas que de la merde Je vois que vous circuler dans.

heeft een mooie auto en een luxe appartement,
a une belle voiture et un bel appart,

Iedereen die je ziet met een groot huis of een mooie auto of een gouden tand.
Si un type a une grande maison, une belle voiture ou une dent en or,

dan ben je jaloers omdat ze een mooie auto hebben aangeboden.
donc vous êtes jaloux parce qu'ils m'ont offert une belle voiture.

Susan 's ouders gaven haar een mooie auto als verjaardagscadeau.
les parents de Susan lui ont donné une belle voiture comme cadeau d'anniversaire.

waarom de pastoor een mooie auto moet hebben.
pourquoi il doit avoir une belle voiture.