EEN QUERY - vertaling in Frans

• requête

Voorbeelden van het gebruik van Een query in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de optie Gehele Active Directory selecteert in een query, zoekt die gebruiker in de globale catalogus.
qu'il sélectionne l'option Tout l'annuaire dans une requête, cet utilisateur effectue une recherche dans l'ensemble du catalogue global.

u als lid op deze website registreren of een query op de rubriek'Contact' van de website,
membre sur ce site ou faire une requête sur la section«Contactez-nous du site,

Wanneer u een query voor een algemene zoekopdracht in het Beheerderscentrum voor Active Directory uitvoert
Lorsque vous exécutez une requête de recherche globale dans le Centre d'administration Active Directory,

Wanneer een DNS-server waarvoor een voorwaardelijke doorstuurserver is geconfigureerd een query voor een domeinnaam ontvangt,
Lorsqu'un serveur DNS configuré avec un redirecteur conditionnel reçoit une requête pour un nom de domaine,

vervolgens deze data in een database query gebruiken of om simpel weg deze data weer te geven in je eigen website-stijl.
ensuite l'utiliser dans une requête de base de données, ou simplement éditer les informations dans le style de votre site.

Dit is mogelijk als u ze alleen een query en niet de gehele tabel geeft.
vous partagez uniquement une requête et non la table complète.

Mysql_db_query() selecteert een database en voert een query uit op die database.
Mysql_db_query() sélectionne une base de données et exécute une requête.

Voert een query op de database uit via SQL.
Interroge la base de données avec du SQL.

Gebruik een query als deze.
Utilisez une requête comme celui-ci.

Ik zou willen maken van een query.
Je voudrais faire une requête.

QueryDefinition ondersteunt is verborgen achter een query.
QueryDefinition se trouve derrière une requête.

Productiegegevens(bijvoorbeeld een query op een aantal tafels).
Génération de données(par exemple, une requête sur un certain nombre de tableaux).

Een aantal duplicaten kunnen worden geretourneerd door een query!
Un certain nombre de doublons peut être renvoyé par une requête!

Prepared Statements(de structuur van een query vooraf vastleggen).
Déclarations préparées(définir la structure d'une requête à l'avance).

Wanneer mensen vervolgens een query maken, wordt een index gemaakt.
Ensuite, lorsque les utilisateurs créent une requête, un index est créé.

Diagnose, de resultaten van een query, print en andere functies.
Le diagnostic, les résultats d'une requête, d'impression et d'autres fonctions.

De WordPress-code doet niets anders dan een query van de server verwijderen.
Le code WordPress ne fait que supprimer une requête du serveur.

Een limiet kan worden ingesteld op een query met behulp van"setLimit".
Une limite pour une requête peut être définie avec setLimit.

We kunnen meerdere joins gebruiken voor een query van meer dan twee tabellen.
Nous pouvons utiliser plusieurs jonctions pour opérer une requête pour plus de deux tables.

Klik op Normaal als u een query met behulp van trefwoorden
Pour créer une requête à l'aide de mots clés