EEN ROUNDUP - vertaling in Frans

• un tour d'horizon

Voorbeelden van het gebruik van Een roundup in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik deed een roundup van tien van mijn favoriete haak blogs.
J'ai fait un tour d'horizon des dix de mes préférés au crochet, Articles.

Ze heeft ook een roundup van gratis haak kussen patronen.
Elle a également un tour d'horizon des modèles de coussin crochet gratuit.

Ik heb eerder een roundup van de 30 mooiste haak zwemkleding.
J'ai déjà fait un tour d'horizon de la 30 plus beaux maillots de bain au crochet.

Ik onlangs een roundup van gedeeld Haak bladpatronen Als herfst inspiratie.
Récemment, j'ai partagé un tour d'horizon des Crocheter des modèles de feuille comme inspiration automne.

Ik hield absoluut een roundup van samenstellen Olek kunst video 's.
J'ai adoré mettre sur pied un tour d'horizon des Vidéos d'art Olek.

Vandaag heb ik een roundup van nog meer uitstekende haak kleding patronen.
Aujourd'hui j'ai un tour d'horizon de crochet excellent même plus de patrons de vêtements.

Hier is een roundup van tien van haar beste gratis haak patronen.
Voici un tour d'horizon de dix de ses meilleurs modèles gratuits au crochet.

Zij deelde ook een roundup specifiek van prachtige Brei-
Elle a également partagé un tour d'horizon plus précisément des belles tricoter

Hier is een roundup van haak op de kleine
Voici un tour d'horizon de crochet sur les petits

Hier is een roundup van de winnaars in het geval u een gemist!
Voici un tour d'horizon des gagnants, si vous avez raté un!

Ik deed een roundup van foto's van hoe mensen organiseren hun garen stash.
J'ai fait un tour d'horizon des photos de comment les gens organisent leurs cachette de fil.

Dat is waarom ik besloten samen te stellen een roundup van unieke haak sjaals.
C'est pourquoi j'ai décidé de mettre sur pied un tour d'horizon des écharpes au crochet unique.

Hier is een roundup van links op het merendeel van de 2011 Haak blogberichten.
Voici un tour d'horizon des liens vers la plus grande partie de la 2011 au crochet, blog de messages.

Aan het einde van elke maand doen ik een roundup van beroemdheden gespot in haak.
À la fin de chaque mois, je fais un tour d'horizon des célébrités repéré en crochet.

Ik deed onlangs een roundup van de meest populaire gratis haak patronen op Ravelry.
J'ai récemment fait un tour d'horizon de la plus populaires modèles de crochet gratuits sur Ravelry.

U vindt dit in een roundup van 19 Quotes die depressie uitleggen door Koty Neelis.
Vous trouverez cela dans un tour d'horizon des 19 Citations qui expliquent la dépression par Koty Neelis.

U vindt een roundup van links naar de artikelen van de gezondheid van mijn haak hier.
Vous y trouverez un tour d'horizon des liens vers mes articles de santé crochet ici.

Hier is een roundup van haak patronen
Voici un tour d'horizon des modèles au crochet

Ik dacht dat ik zou doen een roundup van enkel Vanessa in haak van alle soorten.
J'ai pensé que je ferais un tour d'horizon des juste Vanessa en crochet de toutes sortes.

Hier is een roundup van Halloween/ herfst haak photos ontworpen om te inspireren uw eigen DIY crafting.
Voici un tour d'horizon de l'Halloween/ automne crochet photos conçu pour inspirer votre propre artisanat bricolage.