EEN VOEDINGSBRON - vertaling in Frans

• une source d'alimentation
• une source d'énergie
• une source de nourriture
• une source d' alimentation
• une source alimentaire
• l'alimentation électrique

Voorbeelden van het gebruik van Een voedingsbron in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de lichtnetadapter is aangesloten op een voedingsbron.
votre corps lorsqu'ils sont connectés à une source d'alimentation.

De camera hoeft dankzij de 802.3af compliante PoE niet in de buurt van een voedingsbron te worden geïnstalleerd, voeding
Avec 802.3affiche conforme PoE il n'est pas nécessaire d'installer la caméra à proximité d'une source d'alimentation; l'alimentation

kun je je device aansluiten op een voedingsbron en het draadloos bijwerken.
vous pouvez brancher votre appareil à une source d'alimentation et le mettre à jour sans fil,

wat betekent dat een voedingsbron niet verplicht is om de opgeslagen gegevens te behouden
ce qui signifie qu'une source d'alimentation n'est pas nécessaire pour conserver les données stockées

de Lightning-kabel is aangesloten op een voedingsbron. Ga niet op de Lightning-connector zitten
le câble Lightning est branché à une source d'alimentation, ne vous asseyez pas ni ne dormez dessus,

Ze zijn een bron van grondstoffen voor de voedselverwerkende industrie en een voedingsbron voor ontwikkelingslanden, met name in West-Afrika.
Ils représentent une source de matières premières pour l'industrie agroalimentaire, ainsi que des denrées alimentaires pour les pays en développement, en particulier ceux de l'Afrique de l'Ouest.

namelijk het idee van de duurzame exploitatie van een voedingsbron die waardevol en onvervangbaar is.
s'accorder sur une idée: la gestion durable d'une source de nourriture précieuse et irremplaçable.

dat voor het eerst een voedingsbron produceerde die groot genoeg was
qui a produit une source alimentaire qui était assez importante

Misschien is er een andere voedingsbron aanwezig.
Peut-etre y a-t-il une autre source en activite.

Gomasio is een goede voedingsbron van calcium.
Les gastéropodes ont donc besoin d'une alimentation riche en calcium.

A: We hebben een voedingsbron van essentiële vetzuren.
R: Nous avons besoin d'une source alimentaire d'acides gras essentiels.

A: We hebben een voedingsbron van essentiële vetzuren nodig.
R: Nous avons besoin d'une source alimentaire d'acides gras essentiels.

Sluit de USB aan op een voedingsbron, zoals een voedingsbank.
Connectez l'USB à une source d'énergie, sur une power bank par exemple.

Is de printer verbonden met een voedingsbron en is deze ingeschakeld?
L'imprimante est-elle connectée à la source d'alimentation ou est-elle sous tension?

Je sluit hem aan op een voedingsbron, zoals een laptop aan de powerbank opladen.
Vous vous connectez à une source d"énergie comme un ordinateur portable pour charger Powerbank.

Sileo vloeibare siliconen 1 liter fles is een voedingsbron van siliconen….
Siléo silicium organique liquide en flacon de 1 litre, est un complément….

Hij vond dat je een voedingsbron niet eens nodig om de kikkerbillen beweging te maken.
Il a découvert que vous ne l'avez même pas besoin d'une source de puissance pour faire bouger des cuisses de grenouilles.

Misschien wel handig voor gebruikers die verbinding maken met hun mobiele computer aan op een voedingsbron en op de weg.
Peut-être un outil pratique pour les utilisateurs de connecter leur ordinateur portable à une source d'alimentation et l'utiliser sur la route.

de Lightning-kabel is aangesloten op een voedingsbron.
le câble Lightning est connecté à une source d'alimentation.

Het kan enkele minuten duren voordat het batterijpictogram op het scherm wordt weergegeven wanneer u de telefoon op een voedingsbron aansluit.
Lorsque vous branchez le téléphone sur une prise électrique, il peut s'écouler quelques minutes avant que l'icône de la batterie ne s'affiche à l'écran.