D'UNE SOURCE - vertaling in Nederlands

• van een bron
• lichtbron
• van een geluidsbron

Voorbeelden van het gebruik van D'une source in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

plus propre, que l'électricité provenant d'une source d'énergie traditionnelle.
bron in principe duurder, maar ook schoner zijn dan elektriciteit uit een conventionele bron.

Le tube de reniflard relie le carter d'une source d'air qui est généralement un air plus propre corps.
De adempauze buis verbindt het carter om een schone bron van lucht die is meestal de lucht schoner lichaam.

Puisqu'il s'agit d'une source naturelle, la cétone de framboise est sûr et n'a aucun connu d'effets secondaires négatifs.
Omdat het komt uit een natuurlijke bron, framboos keton is veilig en heeft geen bekende negatieve bijwerkingen.

Les sons extrêmement complexes, comme ceux d'une source sonore de qualité Studio Master,
Complexe tonen, zoals vanaf muziekbronnen met een zeer hoge geluidskwaliteit,

haut de quelques jardins, passe à côté d'une source coulante et d'une sorte de petit tang et poursuit au milieu d'une végétation abondante.
komt dan naast een lopend bronnetje en een soort langwerpig vijvertje en gaat verder te midden van veel groen.

Ou deux formes d'art parallèles peuvent être dérivées d'une source commune plutôt qu'une de l'autre.
Of twee parallelle kunstvormen kunnen uit een gemeenschappelijke bron eerder dan van andere worden afgeleid.

Vous pouvez connecter et télécharger directement des fichiers à partir de tout appareil ou d'une source directement sur le logiciel faisant tout le processus d'autant plus simple.
U kunt aansluiten en bestanden vanaf elk apparaat of de bron direct te uploaden rechtstreeks op de software die het hele proces des te meer eenvoudige.

Le palais aquatique repose sur le site d'une source d'eau et l'eau est considérée comme sacrée.
Het waterpaleis rust op een bron, het water wordt als heilig beschouwd.

Elle proviendra toutefois d'une source plus importante et créera des projections
Het is echter afkomstig van een grote lichtbron en creëert wazige projecties die minder opvallen

L'eau doit idéalement être d'une source naturelle ou sont passés par un processus profond de filtration pour éliminer les toxines environnementales.
Het water moet idealiter uit een natuurlijke bron of zijn gegaan door een diepe filtratie proces van milieu-toxines te verwijderen.

J'ai eu un tuyau d'une source anonyme qui dit
Ik kreeg een tip van een anonieme informant… dat Zane

Vous avez également la possibilité d'arrêter/de poursuivre la lecture à partir d'une source à l'aide du bouton marche/arrêt Link.
Het pauzeren en voortzetten van de actieve bron kan ook met de in-/uitschakelknop uitgevoerd worden Link.

Essayez de le comprendre d'une source autorisée et essayez de l'appliquer dans votre vie.
Probeer het te begrijpen van de gezaghebbende bron en probeer het toe te passen in je leven.

vous téléchargez à partir d'une source fiable mais c'est,
u bent downloadend uit een bron dat is betrouwbaar maar,

Mais il ne s'agit pas seulement d'une source d'espace, la conception s'est beaucoup intéressée.
Maar het is niet alleen een space-hopper, er is veel nagedacht over het ontwerp.

Production d'énergie Intégration des énergies renouvelables Lisse et renforce la production d'une source de production d'énergie renouvelable,
Energieproductie Integratie van duurzame energie Maak de output van bronnen van duurzame energie,

Mundushuk ne peut pas être transféré d'une source à une autre, il devrait simplement être mis côte à côte;
Mundushuk kan niet van de ene bron naar de andere worden overgedragen, het moet eenvoudig naast elkaar worden gezet;

D'une source de laquelle boiront les serviteurs d'Allah
Uit een bron waaruit Gods dienaren drinken

le marquage des sources sont nécessaires en particulier pour les cas de perte de contrôle d'une source.
markeren van bronnen zijn met name nodig voor het geval dat de controle over een bron verloren gaat.

La concentration de benzo(a)pyrène varie considérablement d'une source à l'autre dans une cokerie.
Qua concentratie vanbenzo( a)pyreen( BaP) lopen de verschillende bronnen in een kooksbatterij sterk uiteen.