BRON - vertaling in Frans

• source
• puits
• fontaine
• sources

Voorbeelden van het gebruik van Bron in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wie is eigenlijk onze bron bij de CIA?
Qui est notre informateur à la CIA?

Bron van de verontreiniging.
Origine de la pollution.

Referentie-munteenheid, bron van koersen.
Monnaie de référence, origine de taux.

Bij de bron bevond zich vroeger een overkapt kruisbeeld.
Selon une source médiévale, ce monument était jadis surmonté d'une croix.

Het ligt nabij de bron van de rivier de Łyna.
Se trouve aux sources de la rivière Francoli.

Een door NFS gedeelde bron ontkoppelen van een stationsletter.
Démontage d'une ressource partagée NFS à partir d'une lettre de lecteur.

Deze bron prov ides vacature en gerelateerde informatie.
Cette ressource prov ides offres d'emploi et informations connexes.

Het laatste nieuws via de officiële bron van alles wat met PlayStation te maken heeft.
Découvrez les dernières infos sur la source officielle de tout l'univers PlayStation.

Figuur 1: Bron van klinische mastitis tijdens lactatie Green et al.
Figure 1: Origine des mammites cliniques lors de la lactation Green et al.

Een bron van welzijn te midden van de jonge vulkanen van de Ardèche.
Meyras est situé aux sources du bien-être, dans les jeunes volcans d'Ardèche.

De Samaritaanse schepte water uit de bron om haar dagelijkse dorst te lessen.
La Samaritaine tirait chaque jour l'eau du puits pour étancher sa soif.

Zij fungeren als een bron centrum voor natuurbehoud en onderwijs.
Ils agissent comme un centre de ressources pour la conservation de la faune et de l'éducation.

Risicofactoren: Bron van infectie kunnen zaadbieten en schieters zijn.
Risques: Porte-graines et betteraves sauvages peuvent être des sources de contamination.

Raadpleeg de sectie bron hieronder voor de links naar de informatie.
Consulter la section des ressources ci-dessous des liens vers les informations.

Na een korte uitpluizen bron van maldet vond de volgende regels.
Après une brève plonger par la source, j'ai trouvé maldet les lignes suivantes.

Bron werd gedeporteerd
Bron fut deporté

Deze bron wordt zwaar bewaakt door de reptielen.
Ce réservoir est placé sous la garde féroce de Reptos.

Satan is de uiteindelijke bron achter elke valse sekte en wereldreligie.
C'est lui qui est aux sources de toute secte et fausse religion au monde.

Afhankelijk van de gekozen bron kunnen op het beeldscherm de volgende functies worden gekozen.
Vous pouvez activer/désactiver les fonctions suivantes selon la source sélectionnée.

De bron zegt meer.
Selon la source.