EIDOOIERS - vertaling in Frans

• jaunes d'oeuf
• jaunes d' oeuf
• jaunes d'œufs
• jaunes d' oeufs

Voorbeelden van het gebruik van Eidooiers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

190 ml melk,(lauw) 50 g suiker 375 g bloem zout 2 eidooiers, Kl.
50 g de sucre 375 g de farine sel 2 jaunes d'oeuf, Kl.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 50 stuks 150 g boter of margarine 100 g suiker 3 eidooiers 2 pk vanille 200 g bloem 120 g gemalen amandelen tijd Werktijd.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 50 pièces 150 g de beurre ou de margarine 100 g de sucre 3 jaunes d'oeuf 2 pk vanille 200 g de farine 120 g d'amandes en poudre temps Temps de travail.

bloem koken 6 stelen van marjolein 50 g boter 10 g papaver,(gemalen) 2 eidooiers, Kl.
50 g de beurre 10 g de pavot(moulu) 2 jaunes d'oeuf, Kl.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 2 pitahaya 2 kiwi's 250 g aardbeien 3 eetlepels limoensap 1 pk vanillesuiker 2 eidooiers 2 eetlepels poedersuiker 8 El Madeira tijd Werktijd: 25 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 2 pitahaya 2 kiwis 250 g de fraises 3 cuillères à soupe de jus de citron vert 1 pk sucre vanillé 2 jaunes d'oeuf 2 cuillères à soupe de sucre en poudre 8 El Madère temps Temps de travail: 25 min.

geraspte schil, onbehandeld 90 g suiker 2 eidooiers, Kl.
non traitée 90 g de sucre 2 jaunes d'oeuf, Kl.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 250 g tarwebloem 50 g griesmeel van durumtarwe 2 eieren(klasse M) 2 eidooiers(klasse M)
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 250 g de farine de blé 50 g de semoule de blé dur 2 oeufs(classe M) 2 jaunes d'oeuf(classe M)

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 70 porties deeg 300 g bloem 80 g gemalen hazelnoten 100 g suiker 4 Tl gemalen zoethout zout 200 g koude boter 2 eidooiers, Kl.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 70 portions pâte 300 g de farine 80 g de noisettes en poudre 100 g de sucre 4 tl de réglisse en poudre sel 200 g de beurre froid 2 jaunes d'oeuf, Kl.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 500 ml melk 120 g boter zout 1 el suiker 200 g griesmeel van durumtarwe 2 eieren,(klasse M) 2 eidooiers, Kl.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 500 ml de lait 120 g de beurre sel 1 cuillère à soupe de sucre 200 g de semoule de blé dur 2 oeufs(classe M) 2 jaunes d'oeuf, Kl.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 kg aardbeien 4 eidooiers 150 g suiker 100 ml dessertwijn(bijv. Muscat) 2 eetlepels poedersuiker citroenmelisse tijd Werktijd: 20 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 1 kg de fraises 4 jaunes d'oeuf 150 g de sucre 100 ml de vin de dessert(par exemple Muscat) 2 cuillères à soupe de sucre en poudre mélisse officinale temps Temps de travail: 20 min.

L zout 40 g suiker 60 g boter, kamertemperatuur 30 g poedersuiker 2 eidooiers, klasse L 60 g bloem crème 2 eiwitten, kl.
L sel 40 g de sucre 60 g de beurre, température ambiante 30 g de sucre en poudre 2 jaunes d'oeuf, classe L 60 g de farine crème 2 blancs d'œufs, Kl.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 6 blaadjes witte gelatine 6 eidooiers 125 g poedersuiker 250 g mascarpone 1 sinaasappel(onbehandeld) 2 eetlepels sinaasappellikeur 250 ml room tijd Werktijd.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 6 feuilles de gélatine blanche 6 jaunes d'oeuf 125 g de sucre en poudre 250 g de mascarpone 1 orange(non traitée) 2 cuillères à soupe de liqueur d'orange 250 ml de crème temps Temps de travail.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties 300 g aardappelen zout 4 teentjes knoflook 2 eidooiers 150 ml olijfolie 100 ml visbouillon 1 capsule saffraandraden tijd Werktijd: 45 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 10 portions 300 g de pommes de terre sel 4 gousses d'ail 2 jaunes d'oeuf 150 ml d'huile d'olive 100 ml de bouillon de poisson 1 capsule de fils de safran temps Temps de travail: 45 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten 250 g tarwebloem 50 g griesmeel van durumtarwe 2 eieren 2 eidooiers 1 snufje zout 3 el olie 2 liter water meel tijd Werktijd: 30 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients 250 g de farine de blé 50 g de semoule de blé dur 2 oeufs 2 jaunes d'oeuf 1 pincée de sel 3 cuillères à soupe d'huile 2 litres d'eau farine temps Temps de travail: 30 min.

boter en eidooiers van dieren die op de weide lopen.
le beurre et le jaune d'œuf d'animaux de pâture élevés naturellement.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 portie 4 eidooiers 3 el warm water 125 g suiker 1 pk vanillesuiker 4 eiwitten 100 g bloem 1 pk Puddingpoeder(vanillesmaak) 1 bakpoeder tijd Werktijd.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 1 portion 4 jaunes 3 To d'eau tiède 125 g de sucre 1 pk sucre vanillé 4 blancs d'œufs 100 g de farine 1 pk Pudding en poudre(arôme vanille) 1 levure chimique temps Temps de travail.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 glazen 4 eidooiers(M) 4 el suiker 125 ml bruine rum Kaneel om af te stoffen tijd Werktijd: 10 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 verres 4 jaunes(M) 4 cuillères à soupe de sucre 125 ml de rhum brun Cannelle pour épousseter temps Temps de travail: 10 min.

limoen-roomtaart is een Amerikaanse taart, gemaakt van limoenensap, eidooiers, gecondenseerde melk
est un dessert américain réalisé à base de jus de limes, d'œufs et de lait concentré

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 porties 325 g suiker 1 vanillestokje 500 ml slagroom 4 eidooiers 1 ei tijd Werktijd: 90 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 12 portions 325 g de sucre 1 gousse de vanille 500 ml de crème fouettée 4 jaunes d'oeuf 1 oeuf temps Temps de travail: 90 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 150 g boter 6 eidooiers 1 eetlepel geraspte sinaasappelschil(onbehandeld) 5 eetlepels sinaasappelsap 100 ml witte wijn zout peper
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 150 g de beurre 6 jaunes d'oeuf 1 cuillerée de zeste d'orange râpé(non traitée)

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 4 bladeren witte gelatine 2 blaadjes rode gelatine 4 eidooiers 125 g poedersuiker 375 ml rode Rioja 250 g blauwe druiven 375 ml room 100 g kleine bitterkoekjes 2 cognacs tijd Werktijd: 30 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 4 feuilles de gélatine blanche 2 feuilles de gélatine rouge 4 jaunes d'oeuf 125 g de sucre en poudre 375 ml de Rioja rouge 250 g de raisins bleus 375 ml de crème 100 g de petits macarons 2 cognacs temps Temps de travail: 30 min.