ELKE TRAINING - vertaling in Frans

• chaque séance d'entraînement
• chaque exercice
• chaque formation
• chaque séance d' entraînement

Voorbeelden van het gebruik van Elke training in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

carnosine onmiddellijk vóór en na elke training naast uw shakes en creatine.
carnosine immédiatement avant et après chaque séance d'entraînement en plus de vos shakes et de créatine.

ik ben ook het opvoeden van mijn bank gewicht bij elke training.
je suis également stimuler mon poids de banc à chaque exercice.

Kleine bugfixes ◎ Upgrade naar de"Pro" om uw calorieën en afstand voor elke training op te volgen!
Correction de bugs mineurs ◎ Mise à jour vers"Pro" pour suivre vos calories et votre distance pour chaque séance d'entraînement!

ik ben ook steeds meer mijn bankje gewicht bij elke training.
je suis aussi augmenter mon poids de banc à chaque séance d'entraînement.

ik ben ook het verbeteren van mijn bank gewicht bij elke training.
je suis également augmenter mon poids de banc à chaque séance d'entraînement.

ik ben bovendien het verhogen van mijn bank gewicht bij elke training.
je suis aussi améliorer mon poids de banc à chaque séance d'entraînement.

verkorting van de hersteltijd nodig tussen elke training.
raccourcir le temps de récupération nécessaire entre chaque séance d'entraînement.

ik ben ook steeds meer mijn bankje gewicht bij elke training.
je suis aussi augmenter mon poids de banc à chaque séance d'entraînement.

Testosteron heeft ervoor gezorgd dat ik elke training 2,5 kg aan de barbell toevoeg.
La testostérone est ce qui m'a fait ajouter 2,5 kg à la barre à chaque séance d'entraînement.

Een globale visie Elke training van Progress Consulting voldoet aan de strategische doelstellingen die door de organisatie zijn bepaald.
Une vision globale Toute formation animée par Progress Consulting veille à répondre aux objectifs stratégiques définis par l'organisme.

U moet elke training weigeren als de patiënt zich in een staat van decompensatie van diabetes bevindt.
Vous devez refuser toute formation si le patient est en état de décompensation du diabète.

Je kunt niet afnemen of eisen dat elke training u doen om te worden gerouteerd naar je borsten.
Vous ne pouvez pas diminuer ou exiger de toute séance d'entraînement que vous faites pour être acheminé vers vos seins.

waardoor elke training op de loopband leuk blijft.
lequel rend chaque entraînement de tapis de course un vrai plaisir.

u krijgt instant-feedback tijdens elke training.
vous obtenez un feed-back instantané pendant chaque entraînement.

Als u deze capsules dagelijks gebruikt, kunt u tijdens elke training tot 500 calorieën verliezen.
En utilisant ces capsules quotidiennement, vous pouvez perdre jusqu'à 500 calories au cours de chaque séance d'entraînement.

zal je merken dat je elke training met gemak zal uitlopen.
vous remarquerez que vous terminez ainsi chaque entraînement avec facilité.

de aanstekelijke energie van de trainers geven elke training een unieke sfeer waardoor iedereen wordt geraakt.
le dynamisme contagieux des formateurs confèrent à chaque formation une dimension unique qui ne laisse aucun participant indifférent.

ik ben bovendien het opvoeden van mijn bank gewicht bij elke training.
je suis en outre de plus en plus mon poids de banc à chaque séance d'entraînement.

ik ben ook het verhogen van mijn bank gewicht bij elke training.
je suis aussi améliorer mon poids de banc à chaque exercice.

ik ben ook het verhogen van mijn bank gewicht bij elke training.
je suis aussi améliorer mon poids de banc à chaque séance d'entraînement.