INTENSIEVE TRAINING - vertaling in Frans

• entraînement intense
• formation intensive
• entraînement intensif
• formation intense
• exercice intense
• formation extrême

Voorbeelden van het gebruik van Intensieve training in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een dergelijke intensieve training maakt afgestudeerden van de faculteit zeer gegeerd in de arbeidsmarkt.
Cette formation intensive rend les diplômés de la faculté très recherchés dans le marché du travail.

Sporters die veel inspanning en energie spenderen tijdens intensieve training in de sportschool, nemen het voortdurend om de inhoud in het lichaam van aminozuren te vullen.
Les athlètes qui dépensent beaucoup de force et d'énergie pendant un entraînement intense au gymnase le prennent constamment pour remplir le contenu en acides aminés du corps.

Daarom moeten de weerhouden kandidaten openstaan voor een intensieve training, aangepast aan de specifieke noden van uw call center uiteraard.
C'est la raison pour laquelle les candidats retenus doivent accepter un entraînement intensif, adapté bien entendu aux besoins spécifiques de votre call center.

Intensieve training en opbouw van het lichaam van de spieren- het werk direct boven de winkel.
Une formation Intensive et de l'accumulation de muscles du corps- travail directement au-dessus de la boutique.

De uitverkorenen werden gestuurd in een programma van intensieve training in verschillende sporten die duurde tot de tienerjaren.
Les quelques élus ont été orientés dans un programme de formation intense dans divers sports qui a duré à travers les années d'adolescence.

neem je stack 30-45 minuten voorafgaand aan een intensieve training.
prendre votre pile 30-45 minutes avant une séance d'entraînement intense.

De oorzaak van tachycardie op de korte termijn is intensieve training, na de beëindiging daarvan, keert de puls snel terug naar normaal.
La cause de la tachycardie à court terme est un exercice intense après lequel le pouls est rapidement revenu à la normale.

Animal-picking pas na een intensieve training, die kan duren meerdere jaren(of twee jaar bij honden).
Animal-cueillette seulement après un entraînement intensif, qui peut durer plusieurs années(ou de deux ans chez le chien).

Ondanks een intensieve training en de dagelijkse omgang met de software blijven er toch altijd vragen.
Toutefois, formation intensive et utilisation quotidienne du programme ne répondent pas à toutes les questions.

lichaam goed te laten functioneren, zelfs in tijden van intensieve training, psychologische spanning en caloriebeperking.
les procédures métaboliques de l'organisme fonctionnent efficacement aussi en période de formation intense, l'anxiété psychologique et aussi la limitation de calories.

Je merkt dat de intensieve training van de Passwerk-medewerkers alsook de goede opvolging van de jobcoach effectief zijn vruchten afwerpt.
Vous remarquez que la formation intensive des collaborateurs de Passwerk ainsi que le bon suivi du coach de carrière ont porté leurs fruits.

Na een intensieve training of wedstrijd is het glycogeen(opgeslagen suiker)
Après un entraînement intensif ou après une compétition, le glycogène a disparu de nos muscles

metabole procedures van het lichaam effectief werken ook in tijden van intensieve training, psychologische angst
les processus métaboliques de l'organisme fonctionnent correctement, même en période de formation extrême, l'anxiété psychologique

ik net deed een intensieve training.
je viens de faire un exercice intense.

metabole procedures van het lichaam effectief functioneren ook in tijden van intensieve training, psychologische angst, evenals calorie beperking.
les processus métaboliques de l'organisme fonctionnent correctement, même en période de formation intense, le stress, et la restriction calorique.

essentieel voor een intensieve training en boven gemiddelde resultaten.
indispensable pour un entraînement intense et au-dessus des résultats de la moyennes.

Belangrijke informatie: De BGT is een intensieve training die geen andere engagementen tijdens de cursus toelaat.
Information importante: Le BGT est une formation intensive et ne permet pas d'autres engagements pendant la durée de la formation..

Dianabol als gevolg garandeert het metabolisme van het lichaam correct werken ook in tijden van intensieve training, psychische angst
Dianabol en conséquence garantit que les processus métaboliques de l'organisme fonctionnent correctement aussi en période de formation intense, l'anxiété psychologique

de metabole processen in het lichaam goed werken ook in tijden van intensieve training, mentale spanning,
les procédures métaboliques de l'organisme fonctionnent correctement aussi dans les temps de formation extrême, l'anxiété mentale,

Na drie jaar van intensieve training met Wu Bin,
Après trois ans de formation intensive avec Wu Bin,